Monitoring Me Spanish translation

Lil Durk

Translate to

Dijo algo en público, me comuniqué con él por mensaje directo y le pedí que se disculpara.
He said some in public, I got in his DM and made him apologize
No puedo decirte lo que le dije de verdad, mi mierda se monetizará.
I can′t tell you what I had told him for real, my shit be monetized
El hermano pequeño quiere esa mierda rápida, cuando va a Six Flags no se sube a las atracciones.
Lil' bro want that fast shit, when he go to Six Flags, he don′t get on rides
Estoy con los negros que toman la mierda del rapero y les hacen volver a comprarla.
I be with the niggas who take the rapper's shit and make 'em buy it back

Le cobré mil dólares a un jugador de béisbol solo por decir que bebía ACT.
I done charged a ball player a thousand dollar line just to say he drinkin′ Act′
La mitad de esos negros que rapean que están en el Raq ni siquiera están en el Raq.
Half them niggas who rap that be in the 'Raq don′t even be in the 'Raq
Uno de los opps lil' rapido que se le nota el culo que usa para correr vueltas
One of the opps lil′ fast ass, you can tell his ass used to run laps
Puedo venderles a todos mis hijos, muchachito, no puedes hacer ni un aplauso.
I can merch on all my kids, lil' boy, you ain′t make a gun clap

No puedes decirme nada, aunque estemos bien, no puedo decirle que te devuelva el arma.
You can't tell me shit, even though we cool, I can't tell him give yo′ gun back
No puedo enviar dinero a mi nombre porque mi hermanito es un asesino, mató a su propio hijo.
I can′t send no money on my name 'cause lil′ bro a killer, he killed his gump ass
Ni siquiera sé si los federales intentan tenderme una trampa porque estás ladrando con tu pequeño culo de gump.
I don't even know if the feds tryna set me up ′cause you woofin' with yo′ lil' gump ass
Ningún asesino dijo que te vieron matar a tu pequeño trasero, solo eras un especialista.
Ain't no killer said that they seen′t you kill, yo′ lil' ass just a stuntman

¿Sabes que a Brodie le dispararon en el brazo? Ese Micro Mini recibió un disparo con una mano.
You know brodie got shot in his arm, that micro mini get shot with one hand
No voy a decir que va a fallar su objetivo porque está demasiado cerca para fallar su hombre.
I ain′t gon' say he gon′ miss his target 'cause he up too close to miss his one man
Solo lo hice porque me meto con ellos. Emitiré uno antes de Jumpman.
I just did it just ′cause I fuck with 'em, I'll air one before Jumpman
¿Cómo vas a decirle a un negro que no se meta con otro negro y no has hecho nada?
How you gon′ tell a nigga, don′t fuck with another nigga and you ain't done shit?

¿Cómo le dirás a un negro que está a salvo cuando está en tu ciudad? Ni siquiera eres el pistolero
How you gon′ tell a nigga he safe when he in yo' city? You ain′t even the gunman
¿Cómo le vas a decir al asesino que no puedes enviarle nada porque le compraste algo a una perra?
How you gon' tell the killer you can′t send him none 'cause you bought a bitch a lil' somethin′?
Sabes que el dinero es diferente, vienen a tu edificio a matarte a ti y al portero.
You know that money be different, they come to your buildin′ to kill you and the doorman
Yo era fan de Jeezy, pero estaba viendo rojo y no me hiciste un muñeco de nieve.
I was a Jeezy fan, but I was seein' red, ain′t build me a snowman

Pones un interruptor en una Glock nueva y apuesto a que la pequeña perra comenzará a trabarse.
You put a switch on a new Glock, bet the lil' bitch′ll start jammin'
Ni siquiera tengo que pagarle a un negro para que no haga nada. Tengo asesinos, todos mis amigos.
I don′t even gotta pay a nigga to do none, I got killers, all my friends
Nombra a las cinco mejores perras que hay ahora mismo. Tenía todo el culo en la mano.
Name the top five bitches out right now, I had ass all in my hand
No voy a decir el nombre ahora mismo, es una posibilidad, tú eres el hombre.
I ain't gon' say the name right now, it′s a possibility you they man

Eso está en la tumba de Plutón, pequeña perra, tu trasero de perra no se subirá a esa camioneta.
That′s on Pluto grave, lil' bitch, yo′ bitch ass ain't gettin′ in that van
¿Cómo vas a limpiarme el culo cuando me veas? Cuando tu pequeño culo de perra limpia el estrado
How you gon' wipe my ass when you see me? When yo′ lil' bitch ass wipe the stand
Sé que era un verdadero asesino porque los vi hacerlo, ni siquiera se limpió la mano.
I know he was a real killer 'cause I seen ′em do it, he ain′t even wipe off his hand
Nunca te he visto hacer nada, nunca te he visto disparar nada.
I ain't ever see you do nothin′, I ain't ever see you shoot shit up

Nunca te escuché decir nada, pero escuché que le dijiste a ese tipo: "Levántate".
I ain′t ever hear you say nothin', but I heard you told dude, "Get up"
Si publicas en el barrio, nos pondremos en contacto contigo. Si publicas, tienes que mostrarlo, nos pondremos en contacto contigo.
If you post in the hood, we gon′ get up wit' you, if you post, you gotta show, we gon' get up wit′ you
Hombre, el negro que me encanta se juntará contigo, ¿ves?, Boona es un bicho, se juntará contigo.
Man, the nigga I love′ll get hit up wit' you, see, Boona a bug, he gon′ up wit' you
Mira, les pago solo para que no se deshagan de los negros, hablando de los que tienen dedos en Twitter.
See, I pay ′em just not to get rid of niggas, talkin' ′bout the ones with Twitter fingers

El cuerpo de Bro salió directamente de un delito menor, ¿cómo pusiste ese interruptor? Eres un limpiador de pistolas
Bro body came straight from a misdemeanor, how you put on that switch? You a pistol cleaner
Mantén la boca cerrada, no te citarán, los federales miran FaceTime con un lector de labios
Keep your mouth closed, you won't get subpoenaed, feds watch FaceTime wit' a lip-reader
Ya sabes, Varney, el que tiene el diente faltante, ya sabes que Shawty te dejará sin techo.
You know Varney, he the one with the tooth missin′, you know shawty gon′ leave your roof missin'
¿Por qué carajo vas a viajar con un negro nuevo? Mezclé mis Tris con una cerveza de raíz.
Why the fuck you gon′ ride wit' a new nigga? I done mixed my Tris with a root beer
Que le jodan a Wock porque me hace cagar dos veces, ella me está chupando la polla en Ruth's Chris
Fuck Wock′ 'cause it make me take two shits, she be suckin′ my dick at Ruth's Chris
No puedes decirme qué hiciste porque no hiciste nada.
Can't tell me what you did ′cause you ain′t do shit

Powered by musixmatch