Soul Bleed French translation

Lil Durk

Translate to

(Oh, lève-toi, Lam)
(Ay, pull up, Lam)

Si je ne peux pas vibrer avec toi, je ne peux pas être celui qui sauve tes rêves.
If I can′t vibe with you, I can't be the one to save your dreams
Si je t'aime et que tu essaies de te désintoxiquer, je ne peux pas être celui qui te vend du Lean
If I love you and you tryna detox, I can′t be the one that sell you lean
Un nègre de la rue avec tout mon amour, il n'a jamais dit tout ce qu'il a vu
A street nigga with all my love, he never told what all he seen
Je laisserais tomber toutes mes putes, tu ne pourrais jamais rivaliser avec ma reine
I'd drop all my hos, you could never match up with my queen

Et j'ai été paresseux ces derniers temps, j'ai étudié le jugement pour mon dīn
And I've been slackin′ lately, I′ve been studyin' judgement for my dīn
J'ai été paresseux ces derniers temps, j'ai fait passer les négros avant mon équipe
I′ve been slackin' lately, I′ve been puttin' niggas before my team
Dix orteils, demandez au comté combien de fois mon téléphone sonne
Ten toes, ask the county how many times my phone ring
Tu fouines autour de mon entreprise, ça va te faire saigner du nez.
You be sniffin′ around my bidness, that's gon' make your nose bleed

Mon âme saigne
My soul bleedin′
Mon âme saigne
My soul bleedin′

Il ne veut pas cet argent, il veut ce plaisir
He don't want that money, he want that pleasure
Ne le sous-estimez jamais, discutez-en en profondeur, améliorez-le.
Never count him out, have a deep talk, make him better
Et elle aime Derrick, lui a acheté une rose, maintenant elle est plus mouillée
And she like Derrick, got her a rose, now she wetter
Quand mon pote meurt, je fantasme, ça me rend encore plus fou
When my homie die, then I fantasize, it make me madder

Cela fait saigner mon âme, et je ne me sens pas comme si personne n'était à mes côtés.
That make my soul bleed, and I don′t be feelin' like nobody on my side
Quand tu es debout, tu es enfermé, ce n'est pas une ambiance
When you be up, you get locked up, that′s not a vibe
J'ai eu un problème avec mon enfant, maintenant je suis enfermé et je subviens à ses besoins.
Messed up with my kid, now I'm locked in and I provide
Ils sont tous mes jumeaux, non, je ne peux pas le nier
All of them my twin, no, I can′t deny

Non, je ne peux pas
No, I can't
Et je me suis couché avec une garce qui m'a frappé, elle veut mon argent maintenant
And I laid in bed with a bitch who bashed me, want my money now
Elle m'a dit : Encaisse ton argent , elle n'a pas d'argent, elle n'a pas de compte (ay, arrête-toi, Lam)
Told me, "Cash out money," she ain't got money, she ain′t got no account (ay, pull up, Lam)
Argent légal
Legal money
Va dans mon tiroir quand je dors, cette pute vole de l'argent
Go in my drawer when I be sleep, that ho be sneakin′ money
J'ai été libéré sous caution de la prison du comté grâce à l'argent de mon travail.
I bonded - out from the county jail with my feature money
J'ai été avec lui pendant toute sa carrière, maintenant il ne me parle plus (maintenant il ne me parle plus)
I been with him through his whole bid, now he ain't speakin′ to me (now he ain't speakin′ to me)

Mon âme saigne
My soul bleedin'
Mon âme saigne
My soul bleedin′

Mon âme saigne
My soul bleedin'
Mon âme saigne
My soul bleedin'
(Oh, lève-toi, Lam)
(Ay, pull up, Lam)

Powered by musixmatch