I’m Sorry Spanish translation

Sigues llamándome como si realmente quisiera estar jugando contigo, como
You keep calling me like I really wanna be messin′ with, like
(Lo siento si mis palabras te confundieron la cabeza)
(Sorry if my words messed up your head)
Ya te dije que lo sentía, no siempre lo digo en serio
I done told you I was sorry, I don't always mean it
Pero lo dije solo para callarte porque estás tropezando
But I said it just to shut you up ′cause you trippin'
Maldición (Crees que estás mejor muerta), Lil Uzi Vert, yeah
Damn (you think that you're better off dead) Lil Uzi Vert, yeah

Y lo siento por todas las cosas que dije, yeah
And I′m sorry for everything I ever said, yeah
Lo siento si te engañaron, yeah
I′m sorry if you were misled, yeah
Y lo siento si mis palabras se metieron en tu cabeza, yeah
And I'm sorry if my words messed with your head, yeah
Piensas que estas mejor muerta, yeah (woah)
You think that you′re better off dead, yeah (whoa)

Ella me sorprendió actuando triste, maldición
She caught me acting all sad, damn
Todo mal, maldición
Everything bad, damn
Es por eso que no puedes f con los fans, maldición
That's why you can′t fuck with fans, damn
Este no es el plan, maldición
This not in the plan, damn
estoy muy alto no puedo aterrizar ahora
I am so high I can't land now
Así que básicamente me envío el hombre ahora
So I′m basically sent by the man now
Solo hago lo que puedo ahora
I'ma just do what I can now
Esta chica esta vetada de mi existencia ya
From my existence, this girl is banned now

Le dije a esa chica que no voy a estar en apuros ahora
Told that girl I won't be in no jam now
No hay manera de que puedas, um, ten mi bebe (ten mi bebe)
Ain′t no way you can, um, have my baby (have my baby)
Le dije a esa chica que esta actuando muy loco (que?)
Told that girl that she acting too crazy (what?)
Me quiere por que conduzco un Mercedes (Skrrt)
She want me ′cause I'm driving Mercedes (skrrt)
Bueno, es Maybach, así que esto es muy diferente (Vyoom)
Well, it′s Maybach, so this is too different (vyoom)
A ella le gusta cómo se sientan mis llantas (yeah)
She like the way that my rims be sitting (yeah)
A ella le gusta la forma en que mi bajo está golpeando (Vamos)
She like the way my bass, it be hitting (let's go)
Me miró y seguia lamiendo sus labios
She looked at me, her lips she keep licking

Tuve que congelar mi Rollie (woah)
I had to ice out my Rollie (whoa)
Conduzco mi látigo como si fuera robado (Como si fuera robado)
I drive my whip like it′s stolen (like it's stolen)
Ella pensó que le iba a decir: entra
She thought I was gon′ say "Get in"
Pero todo en esta vida está escrito (woah)
But everything in life is written (whoa)
Sus jeans Balmain apenas se ajustan
My Balmain jeans barely fitting
ella no hizo nada solo para encajar
She do anything just to fit in
oh mi Dios, ella empezó a lamer
Oh my gosh, she start to lickin'
Me gusta jugar con su c
I like to play with her kitten

mis chicos justo llegaron a casa
My boys just came home
esa no es razón para ponerlos en riesgo
It is no reason to risk him
Soy el que mete el palo (Arco)
I'm the one that get the stick in (bow)
Digamos que mis diamantes demasiado grandes no pueden meter la muñeca (Sí)
Say my diamonds too big can′t get wrist in (yeah)
No me estas escuchando, mejor escucha
You don′t hear me, better listen
Párate en mi dinero, soy alto como Pippen (Sí)
Stand on my money, I'm tall as Pippen (yeah)
Lo siento, estoy tratando de lanzar (¿Qué?)
I′m sorry I'm tryna pitch in (what?)
Lamento tanto que intento arreglarlo (¿Qué?)
I′m so sorry that I'm tryna fix him (what?)

Y lo siento por todas las cosas que dije, yeah
And I′m sorry for everything I ever said, yeah
Lo siento si te engañaron, yeah
I'm sorry if you were misled, yeah
Y lo siento si mis palabras se metieron en tu cabeza, yeah
And I'm sorry if my words messed with your head, yeah
Piensas que estas mejor muerta, yeah (woah)
You think that you′re better off dead, yeah (whoa)

Ella me sorprendió actuando triste, maldición
She caught me acting all sad, damn
Todo mal, maldición
Everything bad, damn
Es por eso que no puedes f con los fans, maldición
That′s why you can't fuck with fans, damn
Este no es el plan, maldición
This not in the plan, damn
estoy muy alto no puedo aterrizar ahora
I am so high I can′t land now
Así que básicamente soy enviado por el hombre ahora (vamos)
So I'm basically sent by the man now (let′s go)
Solo hago lo que puedo ahora
I'ma just do what I can now
Esta chica está bloqueada de mi existencia (Vamos)
From my existence, this girl is banned now (let′s go)

Eres demasiado mala para mi cerebro
You is too bad for my brain
Eres demasiado mala para mi memoria (mala para mi memoria)
You is too bad for my memory (bad for my memory)
Pero me encanta cuando das a tu mente
But I love when you give brain
Te juro que ese es mi único recuerdo (mi único recuerdo)
I swear that's my only memory (my only memory)
Todo lo que dices que hice
Everything that you say I did
Pero juro que no hay pecado en mí (no es pecado en mí)
But I swear not a sin in me (it's not a sin in me)
Cada vez que saliste
Every time that you went out
Siempre te vinculaste con un amigo enemigo (espera, ¿qué?)
You always linked up with a frenemy (wait, what?)

Chica, te vi con los polis
Girl, I saw you with the opps
No eras familia, ningún pariente mío (maldita sea)
You was not family, no kin to me (damn)
Juro que esa mierda, tiene que parar
I swear that shit, it need to stop
Estoy demasiado entumecido, no me está matando (no)
I am too numb, it ain′t killing me (no)
De hecho, puedes hacer lo que quieras (Lo que quieras)
Matter of fact, you can do what you want (you want)
Okay, callate, terminaste? (se silencioso)
Okay, shut up, are you done? (Be quiet)
No voy a caer en eso, no soy tonto (no)
I′m not falling for that, I'm not dumb (no)
Tú eres la única, yo no soy el único que ha surgido (sí)
You the one, I′m not the one that's sprung (yeah)

Tú eres la indicada, yo no soy el que está arriba (sí)
You the one, I′m not the one that's up (yeah)
Ahogando todas mis penas en ron (ron)
Drowning all my sorrows up in rum (rum)
Voy a contar este dinero con mi pulgar (pulgar)
I′ma count this money with my thumb (thumb)
Puedo hacer llorar a esa chica hasta que ella se venga (venga)
I can make that girl cry 'til she cum (cum)
Recuerdo que ella dijo que yo no era nada, si
I remember she said I was nothing, yeah
Ahora ella está ocupada, sí (sí)
Now she's bussing, yeah (yeah)
Mi vida es defectuosa, sí
My life faulty, yeah
Soy desafortunado, si
I′m unlucky, yeah

Y lo siento por todas las cosas que dije, yeah
And I′m sorry for everything I ever said, yeah
Lo siento si te engañaron, yeah
I'm sorry if you were misled, yeah
Y lo siento si mis palabras se metieron en tu cabeza, yeah
And I′m sorry if my words messed with your head, yeah
Piensas que estas mejor muerta, yeah (woah)
You think that you're better off dead, yeah (whoa)

Ella me sorprendió actuando triste, maldición
She caught me acting all sad, damn
Todo mal, maldición
Everything bad, damn
Por eso no puedes föllar con los fans, maldita sea (woah)
That′s why you can't fuck with fans, damn (whoa)
Este no es el plan, maldición
This not in the plan, damn
estoy muy alto no puedo aterrizar ahora
I am so high I can′t land now
Así que básicamente soy enviado por el hombre ahora (por el hombre)
So I'm basically sent by the man now (by the man)
Solo hago lo que puedo ahora
I'ma just do what I can now
Esta chica esta vetada de mi existencia ya
From my existence, this girl is banned now

Ella está prohibida, maldita sea
She is banned, damn
Ella está prohibida, maldita sea
She is banned, damn
Ella está prohibida, maldita sea
She is banned, damn
No llames a mi teléfono
Don′t call my phone at all
No, en serio, en serio
No, for real, for real
No me llames más, en serio
Don′t call me no more, like for real