He’s Dead Spanish translation

Lil Wayne

Translate to

Muerto, está muerto, está muerto, está muerto, señor.
Dead, he′s dead, he's dead, he′s dead, sir
Está muerto, amigo, ese hombre está muerto ahí atrás.
He's dead chap, that man's dead back there
Lo peor es que muerto, se le ha ido el cerebro.
It′s worst that dead, his brain is gone

Nunca veo tu cara loca
I never see your crazy face
Sonriendo, riendo, gritando mi nombre así
Smiling, laughing, screaming my name like that
Nunca veo tu cara de loca (Mula)
I never see your crazy face (Mula)
Sonriendo, riendo, gritando mi nombre así
Smiling, laughing, screaming my name like that
Veo, sonriendo, riendo, gritando mi nombre.
I see, smiling, laughing, screaming my name
Veo, sonriendo, riendo, gritando mi nombre.
I see, smiling, laughing, screaming my name

Está muerto, está muerto, está muerto.
He′s dead, he's dead, he′s dead
Está muerto, está muerto, está muerto.
He's dead, he′s dead, he's dead
Está muerto, está muerto, está muerto.
He′s dead, he's dead, he's dead
Está muerto, está muerto, está muerto.
He′s dead, he′s dead, he's dead

Un hombre muerto caminando por un jardín de plantas muertas.
Dead man walkin′, through a dead plant garden
Ejército de hormigas rojas, cavernícola espartano
Red ants army, Caveman Spartan
Morir, volver a la vida, afeitado y corporativo.
Die, come back to life, shaved and corporate
Lo pavimenté y lo tallé, hice perder al hombre
I paved and carved it, made man forfeit
Lo puse y lo ticé, lo trabajé como un esclavo y luego lo mandé.
Laid and chalked him, I slaved then bossed it
No necesito flores alrededor de mi tumba, necesito criadas y porteros.
I don't need flowers around my grave, I need maids and doormen
No somos lo mismo;
We not one and the same;
Casper el Amistoso, Tunechi Cobain
Casper the Friendly, Tunechi Cobain
Pregúntame cómo estoy viviendo, no me puedo quejar.
Ask how I′m livin', I can′t complain
Como que hace calor en el infierno, pero nunca llueve.
Like, it's hot in hell, but it never rain
La mierda nunca es dulce, él nunca cambió.
Shit never sweet, him never changed
Siempre seré el MF'er Wayne
I will always be the MF'er Wayne
He perdido la consciencia y nunca la recupero.
I been lost conscious, I never regain
Las perras quieren dormir con mis restos, señor.
Bitches wanna sleep with my remains, lord

Esos Xans me hacen caminar como un zombi
Them Xans got me walkin′ ′round like a zombie
Acabo de aparcar el coche fúnebre junto a una boca de incendios.
I just double parked the hearse by a fire hydrant
Me tiran flores al cuerpo, soy alérgico al polen.
They throw flowers on my body, allergic to pollen
Descanse en paz el Cash Money Weezy, se fue pero no lo olvidamos.
Rest in peace to the Cash Money Weezy, gone but not forgotten, no

Nunca veo tu cara loca (Tú no me ves, negro)
I never see your crazy face (You don't see me, nigga)
Sonriendo, riendo, gritando, mi nombre así (No me ves, negro, no)
Smiling, laughing, screaming, my name like that (You don′t see me, nigga, no)
Nunca veo tu cara loca (No puedes verme, negro)
I never see your crazy face (You can't see me, nigga)
Sonriendo, riendo, gritando, mi nombre así (No puedes verme, negro, no)
Smiling, laughing, screaming, my name like that (You can′t see me, nigga, no)
Veo, sonriendo, riendo, gritando, mi nombre (No puedes verme, negro, no)
I see, smiling, laughing, screaming, my name (You can't see me, nigga, no)
Veo, sonriendo, riendo, gritando, mi nombre (soy el maldito fantasma)
I see, smiling, laughing, screaming, my name (I′m the muthafuckin' ghost)

Está muerto, está muerto, está muerto.
He's dead, he′s dead, he′s dead
Está muerto, está muerto, está muerto.
He's dead, he′s dead, he's dead
Está muerto, está muerto, está muerto.
He′s dead, he's dead, he′s dead
Está muerto, está muerto, está muerto.
He's dead, he's dead, he′s dead

Un hombre muerto caminando, la hierba que estoy fumando
Dead man walkin′, the weed I'm sparkin′
Olían como cadáveres, tenía a un joven negro tosiendo
Stank like corpses, got a young nigga coughin'
Yo era más grande que la vida, debería haber tenido un ataúd más grande.
I was larger than life, should′ve got a bigger coffin
Perras malas en mi ataúd, chupan pollas hasta que tosen
Bad bitches in my coffin, suck dick 'til they cough
¿Hasta cuándo me llorarán?, tuve un Rolls Royce Ghost
How long will they mourn me?, I had a Rolls Royce Ghost
Ahora siento que ese cabrón vuelve para atormentarme.
Now I′m feelin like that motherfucka comin' back to haunt me
No somos uno ni el mismo;
We are not one and the same;
Me revuelvo el cerebro, no soy nada más que extraño
I fumble my brain, I'm nothin′ but strange
Me perforé las venas, me encanta el dolor.
I punctured my veins, I′m loving the pain
Soy fea y vanidosa, ahora ve a buscar esa pala y tírasela a Wayne.
I'm ugly and vain, now go get that shovel and dump it on Wayne
Tira suciedad sobre mi nombre, foto en una camiseta en lugar de un marco
Throw dirt on my name, picture on a shirt instead of a frame
Estoy muerto como un pomo de puerta y lo tengo cerrado.
I′m dead as a doorknob and I got it locked
Así que a la mierda cada llave de tu llavero, muchacho.
So fuck every key on your key chain, boy

Esos Xans me hacen caminar como un zombi
Them Xans got me walkin' ′round like a zombie
No sé si vengo o voy, Señor, estoy indeciso.
I don't know if I′m comin' or going, Lord, I'm undecided
Lánzame flores al cuerpo, eres alérgico al polen.
Throw flowers on my body, you allergic to pollen
Descanse en paz el Cash Money Weezy, se fue pero no lo olvidamos.
Rest in peace to the Cash Money Weezy, gone but not forgotten, no

Nunca veo tu cara de loca (Ohhh)
I never see your crazy face (Ohhh)
Sonriendo, riendo, gritando, mi nombre así (No me ves, negro, no)
Smiling, laughing, screaming, my name like that (You don′t see me, nigga, no)
Nunca veo tu cara loca (No puedes verme, negro)
I never see your crazy face (You can′t see me, nigga)
Sonriendo, riendo, gritando, mi nombre así (No puedes verme, negro, no, no)
Smiling, laughing, screaming, my name like that (You can't see me, nigga, no, no)
Veo, sonriendo, riendo, gritando, mi nombre (No puedes verme, negro, no, no)
I see, smiling, laughing, screaming, my name (You can′t see me, nigga, no, no)
Veo, sonriendo, riendo, gritando, mi nombre (soy el maldito fantasma)
I see, smiling, laughing, screaming, my name (I'm the muthafuckin′ ghost)
Nunca veo tu cara loca
I never see your crazy face
Sonriendo, riendo, gritando mi nombre así
Smiling, laughing, screaming, my name like that
Nunca veo tu cara loca
I never see your crazy face
Sonriendo, riendo, gritando mi nombre así
Smiling, laughing, screaming, my name like that
Veo, sonriendo, riendo, gritando, mi nombre así.
I see, smiling, laughing, screaming, my name like that
Veo, sonriendo, riendo, gritando, mi nombre así.
I see, smiling, laughing, screaming, my name like that
Ese hombre está muerto ahí atrás.
That man's dead back there
Lo peor es que muerto, se le ha ido el cerebro.
It′s worst that dead, his brain is gone

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch