How to Love Portuguese translation

Lil Wayne

Translate to

Aumenta a música
Cut the music up
Um pouco mais alto
A lil′ louder
Sim
Yeah

você teve muitos bandidos tentando roubar o seu coração
You had a lot of crooks try to steal your heart
Nunca tiveram realmente sorte, nunca conseguiram entender
Never really had luck, couldn't never figure out
Como amar, como amar
How to love, how to love
você teve muitos momentos que não duraram para sempre
You had a lot of moments that didn′t last forever
E agora você está num canto tentando entender
Now you in the corner tryna put it together
Como amar, como amar
How to love, how to love
Por um segundo voce estava aqui, agora está ali
For a second you were here, now you over there
É difícil não olhar para a maneira que move seu corpo
It's hard not to stare, the way you moving your body
Como se nunca tivesses tido amor, nunca tiveste amor
Like you never had a love, never had love

Quando era apenas uma menina, era tão preciosa
When you was just a youngin, your looks were so precious
Mas agora cresceu, tão bela que é uma benção
But now your grown up, so fly it's like a blessing
Mas você não aguenta que um homem olhe para você por 5 segundos
But you can′t have a man look at you for five seconds
Sem ficar insegura
Without you being insecure
Nunca se valorizou, e então quando cresceu
You never credit yourself so when you got older
Parece que andou dez anos para trás
It′s seems like you came back ten times over
E agora está aqui sentada nesta porcaria de canto
Now you're sitting here in this damn corner
Vendo por todos os seus pensamentos e olhando pelo ombro
Looking through all your thoughts and looking over your shoulder

veja, você teve muitos bandidos tentando roubar seu coração
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Nunca tiveram realmente sorte, nunca conseguiram entender
Never really had luck, couldn′t never figure out
Como amar, como amar
How to love, how to love
Veja, teve muitos momentos que não duraram para sempre
See, you had a lot of moments that didn't last forever
E agora está nesse canto tentado entender
Now you in this corner tryna put it together
Como amar, como amar
How to love, how to love
Por um segundo voce estava aqui, agora está ali
For a second you were here, now you over there
É difícil não olhar para a maneira que move seu corpo
It′s hard not to stare, the way you moving your body
Como se nunca tivesse tido amor, nunca tido amor
Like you never had a love, had a love

Ooohh, teve muitos sonhos que se transformaram em visões
Oh, you had a lot of dreams that transform to visions
O fato de ter visto o mundo afetou todas as suas decisões
The fact that you saw the world affected all your decisions
Mas a culpa não foi sua, não foi sua intenção
But it wasn't your fault, wasn′t in your intentions
Ser a única aqui, falando comigo, ser a única a escutar
To be the one here talking to me, be the one listening
Mas eu admiro a maneira que voce festeja
But I admire your poppin' bottles and dippin'
Tanto como a maneira que serve e faz streap
Just as much as you admire bartending and strippin′
Querida, não fique brava, não há ninguém armando
Baby, so don′t be mad, nobody else trippin'
Você vê muitos ladrões e os ladrões ainda roubam
You see a lot of crooks and the crooks still crook

Veja, teve muitos bandidos tentando roubar o seu coração
You see you had a lot of crooks try to steal your heart
Nunca tiveram realmente sorte, nunca conseguiram entender
Never really had luck, couldn′t never figure out
Como amar, como amar
How to love, how to love
Veja, teve muitos momentos que não duraram para sempre
See, you had a lot of moments that didn't last forever
E agora está nesse canto tentado entender
Now you in this corner tryna put it together
Como amar, como amar
How to love, how to love, oh

Veja, eu só quero que você saiba
See, I just want you to know
Que você merece o melhor, você é linda
That you deserve the best, you′re beautiful
você é linda
You're beautiful
Sim
Yeah
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Você está longe do habitual
You′re far from the usual
Ninguém como você
Far from the usual

Veja, teve muitos bandidos tentando roubar o seu coração
You see you had a lot of crooks try to steal your heart
Nunca tiveram realmente sorte, nunca conseguiram entender
Never really had luck, couldn't never figure out
Como amar, como amar
How to love, how to love
Veja, teve muitos momentos que não duraram para sempre
See, you had a lot of moments that didn't last forever
E agora está nesse canto tentado entender
Now you in this corner tryna put it together
Como amar, como amar
How to love, how to love

veja, você teve muitos bandidos tentando roubar seu coração
See, you had a lot of crooks try to steal your heart
Nunca tiveram realmente sorte, nunca conseguiram entender
Never really had luck, couldn′t never figure out
Como amar, como amar
How to love, how to love
Yeahh, veja , teve muitos momentos que não duraram para sempre
Yeah, see, you had a lot of moments that didn′t last forever
E agora está nesse canto tentado entender
Now you in this corner tryna put it together
Como amar, como amar
How to love, how to love

Powered by musixmatch