I Love You Dwayne French translation

Lil Wayne, maman est fière de toi
Lil Wayne, mama proud of you
Tu viens de si loin. J'ai hâte que ton album sorte
You done came so far. I can′t wait for your album to come out
Beaucoup de gens me demandent quand ça sort.
A lot of people ask me when it's coming out.
Ils ont hâte que ton album
They can′t wait for your album to come
Sort
out.
Je suis juste fier de toi.
I'm just proud of you.
Tu es ma rocher
You's my rock
Tu as toujours été mon rocher
You′s always been my rock
Maman t'aime, je t'aime
Mama love you, I love you
Ils m'ont donné le meilleur fils, ton petit frère nous n'avons jamais voulu pour rien
They gave me the best son, your little brother we never wanted for nothing

Je remercie le Seigneur tous les jours pour nous garder sur cette terre
I thank the lord everyday for keeping us on this earth
Et en bonne santé
And in good health
Je prie juste que les choses se passent bien avec toi dans la vie
I just pray things go well with you in life
Mais je remercie le seigneur,
But I thank the lord,
parce que je sais que vous avez
because I know you have been
traversé beaucoup de choses que je ne connais même pas
through a lot that I don′t even know about

Maman t'aime
Mama love you
Je t'aime Dwayne, de tout mon coeur
I love you Dwayne, with all my heart
T'es ma vie
You is my life
Je vis pour toi
I live for you
T'assurez de prendre bien soin de maman
You make sure mama's tooken care of

Je m'en fiche si tu ne l'as pas
I don′t care if you don't have it
tu vas faire en sorte que je l'obtienne de toute façon
you gonna make sure I get it anyway
Même si tu ne l'as pas à donner
Even though you don′t have it to give
Et mon fils Desimarti n'est pas recherché pour rien
And my son Desimarti ain't wanted for nothing
Tout ce que quelqu'un te demande, tu l'auras
Anything someone call you for, you gon′ get
Tu vas t'assurer qu'il l'obtienne
You gon' make sure he get it
Vos enfants n'ont jamais été recherché pour rien
Your children never wanted for nothing
T'es un homme, t'es vraiment un homme
You is a man, you're truly a man
Maman t'aime, je ne peux pas attendre que ton album sorte parce que
Mama love you, I can′t wait til your album come out because
tout le monde demande à ce sujet et je sais que ça va être un bel album
everybody asking about it and I know it′s gon' be a beautiful album