Translate to
Je m'appelle Dallas Major
My name is Dallas Major
Et je sors pour jouer
And I′m coming out to play
Je recherche quelqu'un avec qui m'amuser pendant que mon mari travaille
Looking for someone to have fun with while my husband works away
J'ai presque quarante ans
I'm almost nearly forty
Je mesure un peu moins d'un mètre soixante-dix-huit.
I′m just shy of five-foot-two
Je suis maman d'enfants adolescents
I'm a mum to teenage children
Est-ce que cela vous semble amusant ?
Does that sound like fun to you?
Parce que je déteste être ici
'Cause I hate it here
Je déteste cet endroit
I hate it here
Je déteste cet endroit
I hate it here
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Alors je m'appelle Dallas Major
So I go by Dallas Major
Mais ce n'est pas vraiment mon nom
But that′s not really my name
Tu sais, j'étais assez célèbre.
You know I used to be quite famous
C'était il y a bien longtemps
That was way back in the day
Oui, je suis ici pour la validation
Yes, I′m here for validation
Et je devrais probablement expliquer
And I probably should explain
Comment mon mariage a été ouvert
How my marriage has been opened
Depuis que mon mari s'est égaré
Since my husband went astray
Et je déteste être ici
And I hate it here
Je déteste cet endroit
I hate it here
Je m'appelle Dallas Major
My name is Dallas Major
Et je sors pour jouer
And I'm coming out to play
Je recherche quelqu'un avec qui m'amuser pendant que mon mari travaille
Looking for someone to have fun with while my husband works away
J'ai presque quarante ans
I′m almost nearly forty
Et un peu moins de 1,68 m
And just shy of five-foot-two
Je suis maman d'enfants adolescents
I'm a mum to teenage children
Est-ce que cela vous semble amusant ?
Does that sound like fun to you?
Parce que je déteste être ici
′Cause I hate it here
Je déteste cet endroit
I hate it here
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Je déteste ça
I hate it
Son nom est Dallas Major
Her name is Dallas Major
Elle était assez célèbre
She used to be quite famous
Elle n'est pas étrangère à l'échec
She's no stranger to failure
Son nom est Dallas Major
Her name is Dallas Major
Elle a peur d'échouer
She′s terrified of failing
Elle est juste là pour la validation
She's just here for validation
Je pensais qu'ils s'étaient mariés à Vegas ?
I thought they got married in Vegas?
Ils l'appellent Dallas Major
They call her Dallas Major
