Fruityloop Spanish translation

Lily Allen

Translate to

Eres solo un niño pequeño
You′re just a little boy
Buscando a su momia
Looking for his mummy
Las cosas se han complicado
Things have gotten complicated
Con toda la fama y el dinero
What with all the fame and money
Jugando con sus juguetes
Playing with his toys
Él sólo quiere atención
He just wants attention
Él realmente no puede tener apego
He can't really do attachment
Tiene miedo de que lo abandonen
Scared he′s gonna be abandoned
Y por fin veo
And finally I see

No soy yo
It's not me
Eres tú
It's you
Es lo que siempre has hecho, es lo que haces.
It′s what you′ve always done, it's what you do
Por siempre hasta que mueras, es verdad
Forever till you die, it′s true
No soy yo
It's not me
Eres tú
It′s you
Y no había nada que pudiera hacer
And there was nothing I could do
Estás atrapado dentro de tu ciclo frutal
You're stuck inside your fruity loop

Solo soy una niñita
I′m just a little girl
Buscando un papá
Looking for a Daddy
Pensamos que podríamos romper el ciclo.
Thought that we could break the cycle
Pensé que podría hacerte feliz
Thought that I could keep you happy
Es lo que es
It is what it is
Eres un desastre
You're a mess
Soy una perra
I'm a bitch
Desearía poder arreglar toda tu mierda
Wish I could fix all your shit
Pero toda tu mierda es tuya para arreglarla.
But all your shit′s yours to fix

Porque no soy yo
′Cause it's not me
Eres tú
It′s you
Es todo lo que siempre has hecho, es lo que haces.
It's all you′ve always done, it's what you do
Por siempre hasta que mueras, es verdad
Forever till you die, it′s true
No soy yo
It's not me
Eres tú
It's you
Y no había nada que pudiera hacer
And there was nothing I could do
Estás atrapado dentro de tu ciclo frutal
You′re stuck inside your fruity loop
Y no había nada que pudiera hacer
And there was nothing I could do
Estás atrapado dentro de tu ciclo frutal
You′re stuck inside your fruity loop

Powered by musixmatch