Break Stuff Portuguese translation

É um daqueles dias em que você simplesmente não quer acordar.
It′s just one of those days when you don't wanna wake up
Tudo está uma merda, todo mundo é um lixo.
Everything is fucked, everybody sucks
Você não sabe bem porque
You don′t really know why
Mas você quer justificar arrancar a cabeça de alguém.
But you wanna justify rippin' someone's head off
Sem contato humano
No human contact
E se você interagir, sua vida estará sob contrato.
And if you interact, your life is on contract
Sua melhor apostar é permanecer longe, filho da puta
Your best bet is to stay away, motherfucker
É apenas um desses dias
It′s just one of those days

É tudo sobre "ele disse, ela disse" pocarias
It′s all about the "he says, she says" bullshit
Eu acho melhor você desistir, deixando a merda escapar
I think you better quit lettin' shit slip
Senão você vai ficar com o lábio inchado
Or you′ll be leavin' with a fat lip
É tudo sobre "ele disse, ela disse" pocarias
It′s all about the "he says, she says" bullshit
Eu acho melhor você parar de falar essa merda
I think you better quit talkin' that shit

É um daqueles dias em que me sinto como um trem de carga.
It′s just one of those days, feelin' like a freight train
Quem reclamar primeiro sai com uma mancha de sangue.
First one to complain leaves with a blood stain
Droga, sou um maníaco
Damn right, I'm a maniac
É melhor você ficar de olho, porque eu vou ferrar com o seu programa.
You better watch your back ′cause I′m fuckin' up your program
E se você está colado
And if you′re stuck up
Você só deu sorte, é o próximo da fila para se ferrar.
You're just lucked up, next in line to get fucked up
Sua melhor apostar é permanecer longe, filho da puta
Your best bet is to stay away, motherfucker
É apenas um desses dias
It′s just one of those days

É tudo sobre "ele disse, ela disse" pocarias
It's all about the "he says, she says" bullshit
Eu acho melhor você desistir, deixando a merda escapar
I think you better quit lettin′ shit slip
Senão você vai ficar com o lábio inchado
Or you'll be leavin' with a fat lip
É tudo sobre "ele disse, ela disse" pocarias
It′s all about the "he says, she says" bullshit
Acho melhor você parar de falar dessa merda punk
I think you better quit talkin′ that shit, punk
Então venha e pegue
So come and get it

Me sinto como um merda
I feel like shit
Meu conselho é manter distância
My suggestion is to keep your distance
Porque agora eu sou perigoso
'Cause right now, I′m dangerous
Todo mundo já se sentiu como um merda
We've all felt like shit
E já foi tratado como merda
And been treated like shit
Todos aqueles filhos da puta que querem subir
All those motherfuckers that want to step up
Eu espero que você saiba que eu carrego uma motosserra (o que)
I hope you know I pack a chainsaw (chainsaw)
Vou esfolar seu traseiro até ficar em carne viva (traseiro em carne viva)
I′ll skin your ass raw (ass raw)

E se meu dia continua assim
And if my day keeps goin' this way
Talvez eu quebre alguma coisa hoje à noite
I just might break somethin′ tonight
Eu carrego uma motosserra (motosserra)
I pack a chainsaw (chainsaw)
Vou esfolar seu traseiro até ficar em carne viva (traseiro em carne viva)
I'll skin your ass raw (ass raw)
E se meu dia continua assim
And if my day keeps goin' this way
Talvez eu quebre alguma coisa hoje à noite
I just might break somethin′ tonight
Eu carrego uma motosserra (motosserra)
I pack a chainsaw (chainsaw)
Vou esfolar seu traseiro até ficar em carne viva (traseiro em carne viva)
I′ll skin your ass raw (ass raw)
E se meu dia continua assim
And if my day keeps goin' this way
Eu posso muito bem quebrar a sua cara hoje à noite
I just might break your fuckin′ face tonight

Me dê algo para quebrar!
Give me somethin' to break
Me dê algo para quebrar!
Give me somethin′ to break
Apenas me dê algo para quebrar!
Just give me somethin' to break
Que tal a sua maldita cara!
How ′bout your fuckin' face?
Eu espero que você saiba que eu carrego uma motosserra (o que)
I hope you know I pack a chainsaw (what?)
Uma motosserra (¿?)
A chainsaw (what?)
Uma maldita serra (¿?)
A motherfuckin' chainsaw (what?)
Então venha e pegue
So come and get it

É tudo sobre "ele disse, ela disse" pocarias
It′s all about the "he says, she says" bullshit
Eu acho melhor você desistir, deixando a merda escapar
I think you better quit lettin′ shit slip
Senão você vai ficar com o lábio inchado
Or you'll be leavin′ with a fat lip
É tudo sobre "ele disse, ela disse" pocarias
It's all about the "he says, she says" bullshit
Acho melhor você parar de falar dessa merda punk
I think you better quit talkin′ that shit, punk
Então venha e pegue
So come and get it