Translate to
Afasta-te da minha janela.
Go away from my window
Afaste-se da minha porta.
Go away from my door
Afaste-se do meu lado da cama.
Go away from my bedside
E não me incomode mais.
And bother me no more
E não me incomode mais.
And bother me no more
Vou contar aos meus irmãos.
I′ll go and tell my brothers
Vou contar para a minha irmã também.
I'll tell my sister too
O motivo pelo qual meu coração está partido
The reason why my heart is broke
É por sua causa.
Is on account of you
É por sua causa.
Is on account of you
Vou devolver suas cartas.
I′ll give you back your letters
Eu vou te devolver seu anel.
I'll give you back your ring
Mas eu jamais esquecerei meu verdadeiro amor.
But I'll never forget my own true love
Enquanto os pássaros canoros cantarem
As long as songbirds sing
Enquanto os pássaros canoros cantarem
As long as songbirds sing
Afasta-te da minha janela.
Go away from my window
Afaste-se da minha porta.
Go away from my door
Vá embora, bem longe, bem longe do meu lado.
Go away, way, way, from my beside
E não me incomode mais.
And bother me no more
E não me incomode mais.
And bother me no more
