Cinderella Spanish translation

Lionel Richie

Translate to

Un día, mientras caminaba por un sendero en el bosque,
As I was walking down a path in the woods one day I
Me encontré con una visión que me llamó la atención.
Came across a vision that caught my eye
Había una señora parada allí mismo, junto a un pozo.
There was a lady standing right there beside a well
Y la oí susurrar: "Lo que deseas lo puedes tener"
And I heard her whisper, "What you wish for you can have"

Entonces la visión se fue, pensé que la había perdido.
Then the vision went away, I thought that I had lost her
La chica que había estado esperando, no puedo creer que la acabo de ver.
The girl I had been waiting for, I can′t believe I just saw her
Ella es lo mejor que jamás pude imaginar.
She is the finest thing, I ever could imagine
Ahora la quiero a mi lado, porque quiero, porque quiero más, whoa
Now I want her next to me, 'cause I want, ′cause I want more, whoa

Ven a mí mi Cenicienta, directo a mi pozo de los deseos.
Come to me my Cinderella straight to my wishing well
Eres a quien siempre apreciaré, ah-ya-ya-ya-ya-ya
You're the one I'll always cherish, ah-ya-ya-ya-ya-ya
Ven a mí mi Cenicienta, directo a mi pozo de los deseos.
Come to me my Cinderella straight to my wishing well
Eres a quien amaré por siempre, ah-ya-ya-ya-ya-ya
You′re the one I′ll love forever, ah-ya-ya-ya-ya-ya

Ella es una flor gentil, ella es el sol y la lluvia y
She is a gentle flower, she is the sun and rain and
Ella podría ser la razón de mi alegría y mi dolor.
She could be the reason for my joy and my pain
Lo primero que veo cada mañana, lo último que veo por la noche.
First thing I see each morning, last thing I see at night
Sabes que si pudiera tener todo eso, eso es todo lo que deseo en mi vida.
You know if I could have all that, that's all I wish for in my life

¿Por qué tuvo que irse? ¿Qué le digo para encontrarla?
Why did she have to go, what do I say to find her
Esta chica es la única, simplemente no puedo negarla.
This girl is the only one, I just cannot deny her
Ella está haciendo el amor con mi mente y no puedo olvidar este sentimiento.
She′s making love to my mind, and I can't forget this feeling
Es su voz la que me llama, es su voz la que necesito, whoa
It′s her voice that's calling, it′s her voice I need, whoa

Ven a mí mi Cenicienta, directo a mi pozo de los deseos.
Come to me my Cinderella straight to my wishing well
Eres a quien siempre apreciaré, ah-ya-ya-ya-ya-ya
You're the one I'll always cherish, ah-ya-ya-ya-ya-ya
Ven a mí mi Cenicienta, directo a mi pozo de los deseos.
Come to me my Cinderella straight to my wishing well
Eres a quien amaré por siempre, ah-ya-ya-ya-ya-ya
You′re the one I′ll love forever, ah-ya-ya-ya-ya-ya

Oh, Cenicienta
Oh, Cinderella
Oh, Cenicienta
Oh, Cinderella
Oh, Cenicienta
Oh, Cinderella
Eres todo lo que quiero
You're all that I want
Eres todo lo que necesito
You′re all that I need
Vuelve a mí ahora
Come back to me now
Cenicienta
Cinderella
Oh, oh sí
Oh, oh yeah

Ven a mí mi Cenicienta, directo a mi pozo de los deseos.
Come to me my Cinderella straight to my wishing well
Eres a quien siempre apreciaré, ah-ya-ya-ya-ya-ya
You're the one I′ll always cherish, ah-ya-ya-ya-ya-ya
Ven a mí mi Cenicienta, directo a mi pozo de los deseos.
Come to me my Cinderella straight to my wishing well
Eres a quien amaré por siempre, ah-ya-ya-ya-ya-ya
You're the one I′ll love forever, ah-ya-ya-ya-ya-ya

(Estoy en mi pozo de los deseos) ven a mí mi Cenicienta directamente a mi pozo de los deseos
(I'm in my wishing well) come to me my Cinderella straight to my wishing well
(Estoy en mi pozo de los deseos) Eres a quien siempre apreciaré, ah-ya-ya-ya-ya-ya
(I'm in my wishing well) you′re the one I′ll always cherish, ah-ya-ya-ya-ya-ya
(Cuando lo necesite) ven a mí mi Cenicienta directo a mi pozo de los deseos
(When I need it) come to me my Cinderella straight to my wishing well
(Estoy en mi pozo de los deseos) Eres a quien amaré por siempre, ah-ya-ya-ya-ya-ya
(I'm in my wishing well) you′re the one I'll love forever, ah-ya-ya-ya-ya-ya

Cenicienta
Cinderella

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch