Always Be Together Italian translation

Mmm-hmm, mm-hmm, mmm
Mmm-hmm, mmm-hmm, mmm
Yeah, yeah, yeah, mmm
Yeah, yeah, yeah, mmm

Siamo amici per la vita
We are friends for life
Tienilo nel profondo
Hold that deep inside
Fai che sia una guida per sopravvivere
Let this be your drive to survive
E resta in piedi a testa alta
And just stand high and tall
Assicurati di dare il meglio di te
Make sure you give your all
E se dovessi mai cadere, sappi che sono proprio qui
And if you ever fall, know that I′m right here

Saremo sempre insieme, non preoccuparti
We'll always be together, don′t you worry
(Woah, ooh, oh, oh-oh-oh)
(Woah, ooh, oh, oh-oh-oh)
Sarò sempre al tuo fianco, non preoccuparti
I'll always be by your side, don't you worry
(Non preoccuparti, no, no, no)
(Don′t worry, no, no, no)
Il cerchio non avrà mai fine
The circle will never end
Sappi solo che ci incontreremo di nuovo
Just know that we′ll meet again
E saremo sempre insieme, sempre e per sempre
And we'll always be together, forever always
(Oh-oh, ooh-ooh)
(Oh-oh, ooh-ooh)
Sono qui
I am here

Cercami nel cielo
Find me, in the sky
Ballando con la luna e le stelle
Dancing with the moon and night
Il battito del tuo cuore è mascherato come la mia ninna nanna
Your heartbeat is disguised as my lullaby
Sii felice e sappi che ti sto guardando viaggiare in lungo e in largo
Be happy and know that I′m watching you travel far and wide
Aspettando di poterci incontrare di nuovo, oh
Waiting for us to meet again, oh

Saremo sempre insieme, non preoccuparti
We'll always be together, don′t you worry
(Non preoccuparti, hey, eh-eh)
(Don't you worry, hey, eh-eh)
Sarò sempre al tuo fianco, non preoccuparti
I′ll always be by your side, don't you worry
Non ti preoccupare
(Don't you worry)
Il cerchio non avrà mai fine (Non avrà mai fine)
The circle will never end (it never ends)
Sappi solo che ci incontreremo di nuovo (ci incontreremo di nuovo, no-oh)
Just know that we′ll meet again (we′ll meet again, no-oh)
E saremo sempre insieme, sempre e per sempre
And we'll always be together, forever always
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Sono qui
I am here

Se hai bisogno di me, yeah (yeah)
If you need me, yeah (yeah)
Sono nel vento, cercarmi amico, sono nelle stelle (sono nelle stelle)
I′m in the wind, look for me friend, I'm in the stars (I′m in the stars)
Quando hai bisogno di me, il paradiso manderà un messaggio
When you need me, the Heavens will send a message within

dritto al tuo cuore
Straight to your heart
(Woah, oh-oh-oh, oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh)
(Woah, oh-oh-oh, oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh)

Saremo sempre insieme, non preoccuparti
We'll always be together, don′t you worry
Non preoccuparti, no
(Don't you worry, no-oh)
Sarò sempre al tuo fianco, non preoccuparti
I'll always be by your side, don′t you worry
(Non dovrai mai preoccuparti, no, no, no, no, no, no, no)
(Never worry ′bout a thing, no, no, no, no, no, no, no)
Il cerchio non avrà mai fine (Non avrà mai fine)
The circle will never end (it never ends)
Sappi solo che ci incontreremo di nuovo (ci incontreremo di nuovo, oh)
Just know that we'll meet again (we′ll meet again, oh)
E saremo sempre insieme, sempre e per sempre
And we'll always be together, forever always
(Non preoccuparti) Sono qui, sono qui
(Don′t you worry) I am here, I am here

Yeah
Yeah!
Sono qui, sono qui
I am here, I am here