Breathe Spanish translation

Little Mix

Translate to

Hey
Hey

Hey
Hey

Mi bebé no me ama más
My baby don′t love me no more
Y duele como un infierno
And it hurts like hell
Es como que no me amo a mi
It's like I don′t love myself
Nunca tuve este sentimiento antes
Never had this feeling before
No quiero enfrentar la verdad
Don't wanna face the truth
De que todavía te extraño, yeah
That I'm still missin′ you, yeah

Ahora, no puedo borrar tu número
Now I can′t erase your number
Sigo durmiendo con tu ropa
I'm still sleepin′ in your jumper
Odio que te amo
Kinda hate it that I love ya
Tratando de dejarte ir
Tryna let you go

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirar
How do I, how do I, how do I bre-e-eathe
Cuando no estas conmigo? Oh
When you're not with me? Oh
¿Como hago, como hago, como hago para dormir
How do I, how do I, how do I sle-e-eep
En el espacio que dejas? Oh
In the space you leave? Oh

Juro que mi, juro que mi,
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late
Swear that my heart don′t beat
Cuando te vas, no puedo dejarlo ir
When you're gone, can′t let go
Cuando no estas aquí conmigo
When you're not here with me
¿Cómo se supone que voy a respirar?
How am I s'posed to be breathe?
(Respirar, respirar, respirar)
(Breathe, breathe, breathe)

Todas las noche llamo tu nombre
Every night I′m callin′ your name
Aquí con tu fantasma
Here with the ghost of you
Acechando, me siento cerca de ti oh-oh
Hauntin', feel close to you, oh-oh
Me pregunto si sientes lo mismo
Wonder if you′re feelin' the same
¿Me recuerdas?
Do you remember me?
¿O me estás reemplazando? yeah
Or are you replacin′ me? Yeah

Si te llamo ¿contestarás? (Te llamo, ¿contestarás?)
If I call you, will you pick up? (Call you, will you pick up?)
Supongo que me estoy ahogando en el licor (ahogándome en el licor)
Guess I'm drownin′ in the liquor (drownin' in the liquor)
Yeah, pensé que estaba harta de ti
Yeah, I thought that I was sick of you
Muéstrame que hacer
Show me what to do

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirar
How do I, how do I, how do I bre-e-eathe
Cuando no estas conmigo? Oh (Conmigo, ¿Cómo hago?)
When you're not with me? Oh (with me, how do I?)
¿Como hago, como hago, como hago para dormir
How do I, how do I, how do I sle-e-eep
En el espacio que dejas? Oh
In the space you leave? Oh

Juro que mi, juro que mi,
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late (oh no)
Swear that my heart don′t beat (oh no)
Cuando te vas, no puedo dejarte ir (no puedo dejarte ir)
When you′re gone, can't let go (can′t let go)
Cuando no estas aquí conmigo
When you're not here with me
¿Cómo se supone que voy a respirar?
How am I s′posed to be breathe?

Todavía, no puedo borrar tu número (Yeah)
Still, I can't erase your number (yeah)
Sigo durmiendo con tu ropa
I′m still sleepin' in your jumper
Y odio que te ame
And I hate it that I love ya
(Oh, ooh)
(Oh, ooh)

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirar
How do I, how do I, how do I bre-e-eathe
Cuando no estas conmigo? Oh
When you're not with me? Oh
¿Como hago, como hago, como hago para dormir
How do I, how do I, how do I sle-e-eep
En el espacio que dejas? Oh
In the space you leave? Oh

Juro que mi, juro que mi,
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late
Swear that my heart don′t beat
Cuando te vas, no puedo dejarlo ir
When you′re gone, can't let go
Cuando no estas aquí conmigo
When you′re not here with me
¿Cómo hago para respirar? (Oh-woah)
How am I s'posed to breathe? (Oh woah)

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirar
How do I, how do I, how do I bre-e-eathe
Cuando no estas conmigo? (Conmigo, ¿cómo hago?)
When you′re not with me? (With me, how do I?)
¿Como hago, como hago, como hago para dormir
How do I, how do I, how do I sle-e-eep
En el espacio que dejas? Oh
In the space you leave? Oh

Juro que mi, juro que mi,
Swear that my, swear that my
Juro que mi corazón no late
Swear that my heart don't beat
Cuando te vas, no puedo dejarte ir (no puedo dejarte ir)
When you′re gone, can't let go (can't let go)
Cuando no estas aquí conmigo
When you′re not here with me
¿Cómo hago para respirar? (¿Cómo hago para respirar?)
How am I s′posed to breathe? (How am I s'posed to breathe?)

¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
How do I? How do I? How do I?
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo? (Respirar)
How do I? How do I? How do I? (Breathe)

Powered by musixmatch