Down & Dirty Spanish translation

Soy sabrosa, deliciosa, soy ruda por todos los ejes
I′m tasty, delicious, I'm rough around the edges
Mi mente es obsesiva, mi flexibilidad agresiva
My mind is obsessive, my flex is aggressive
Estoy contenta de no haber escuchado a mis profesores
Glad I didn′t listen to my teachers
Los profesores te enseñan a no ser un soñador
Teachers teach you not to be a dreamer

No me importa ofender
I don't mind offendin'
No se trata de pretender
I ain′t ′bout pretendin'
Los haters seguirán odiando
Them haters be hatin′
Mi moda es tendencia
My fashion be trendin'
Ahora soy una creyente
Now I′m a believer
Echa un vistazo a los sellos en mi Visa
Check out the stamps on my Visa
Somos divas internacionales
We international divas
Pero empecé haciendote pizzas
But I started out making your pizzas

Sí, si sólo tenemos una noche
Yeah, if we only got one night
Olvídate del mundo allá afuera
Forget about the world outside
Levanta tus manos muy alto
Put your hands up real high

(jode esto)
(F- that)
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Sé que me escuchaste
I know you heard me
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Todo el mundo hacía abajo
(Everybody get down)

No le pregunto al espejo, se que soy la más bella
I don't ask the mirror, I′m know I'm the fairest
Traigo el fuego, entonces, llámame Daenerys
I'm bringing the fire, so call me Daenerys
Quieren saber quién está en mi habitación
They wanna know who sneakin′ into my place
Ellos no necesitan saber
They don′t need to know
No es asunto de nadie cómo juego yo
No one's business how I play

Sí, si sólo tenemos una noche
Yeah, if we only got one night
Olvídate del mundo allá afuera
Forget about the world outside
Levanta tus manos muy alto
Put your hands up real high

(jode esto)
(F- that)
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Sé que me escuchaste
I know you heard me
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Todo el mundo hacía abajo
(Everybody get down)
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Sé que me escuchaste
I know you heard me
Vu-vuelvanse locos y sucios
Ge-get down and dirty
Todo el mundo hacía abajo
(Everybody get down)

Cuatro malvadas, habrán paso, que nos acercamos
Four bad, make way ′cause we approachin'
Mucho espacio en el Royce si ruedas
Plenty room in the Royce if you rollin′
Si quieres ir rápido di que sí
If you wanna go fast say, yeah
Levanta tus manos al cielo
Put your hands in the air

(jode esto)
(F- that)
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Sé que me escuchaste
I know you heard me
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty

Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Sé que me escuchaste
I know you heard me
Vuelvanse locos y sucios
Get down and dirty
Todo el mundo hacía abajo
(Everybody get down)