Love (Sweet Love) Spanish translation

Oh
Oh

He estado esperando pacientemente como toda mi vida, si
I′ve been waiting patiently like all my life, yeah
Nadie parece hacerlo bien
Nobody ever seems to get it right
Es como si fuera la única que sabe lo que me gusta
It's like I′m the only one who knows just what I like
¿Qué puedo decir? Simplemente no puedo evitarlo
What can I say? I just can't help it
Esta noche me siento egoísta (Oh)
Tonight I'm feelin′ selfish (oh)

Lo que hago no debería desfasarte, no
What I do shouldn′t phase you, no
Es solo la naturaleza humana, si
It's just human nature, yeah
¿Te invalido?
Do I invalidate ya?
No necesito tu amor para amarme
I don′t need your love to love me (uh)
Necesito mi propia celebración, si
Need my own celebration, yeah
Estimulación solitaria, sí
Solo stimulation, yeah
Besa mi imaginación
Kiss my imagination
No necesito tu amor para amar
I don't need your love to love

He estado pasando tiempo con todos los demás
I been spendin′ time on everybody else
Es tiempo de hacerlo por mi (Amor, dulce amor)
It's time I did it for me (love, sweet love)
oh, cariño
Oh, baby
Nunca me guardé toda mi magia para mí
Never kept my magic all to myself
Así que ahora voy a dármela
So now I′m gon' give it to me
Cuando quiera y dónde quiera
When it's said and done
Voy a mostrarme un poco
I′m gonna show me some

Amor, dulce amor
Love, sweet love
Me voy a dar, dar un poco de eso
I′m gon' give it to, give me some of that
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Si, me voy a dar, dar algo de eso
Yeah, I′m gonna give it to me, give me some of that
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Sí, me voy a dar, dar un poco de eso
Yeah, I'm gon′ give it to, give me some of that
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Voy a mostrarme un poco
I'm gonna show me some (ow)

Ahora creo que debería gastar más tiempo en mí (Uh-huh, uh-huh)
Now I think I should spend a little more time on me (uh-huh, uh-huh)
Me gusta, pero él no es nada más que un chico para mí, oh, no (un chico para mí)
I like him, but he ain′t nothin' but a guy to me, oh, no (guy to me)
Así que mis chicas y yo tendremos lo que necesito
So me and my tips gonna get me all I need
¿Qué puedo decir? Simplemente no puedo evitarlo
What can I say? I just can't help it
Esta noche me siento egoísta (Oh)
Tonight I′m feelin′ selfish

Lo que hago no debería desfasarte, no
What I do shouldn't phase you, no
Es solo naturaleza humana
It′s just human nature, yeah (yeah)
¿Te invalido?
Do I invalidate you?
No necesito tu amor para amarme
I don't need your love to love me (uh)
Ser mi propia celebración, sí
Be my own celebration, yeah
Estimulación solitaria, sí
Solo stimulation, yeah
Usa mi imaginacion
Use my imagination
No necesito tu amor para amar
I don′t need your love to love

He estado pasando tiempo con todos los demás
I been spendin' time on everybody else
Es tiempo de hacerlo para mi
It′s time I did it for me (me) (love, sweet love)
oh, cariño (si, si)
Oh, baby (yeah, yeah)
Nunca guardé mi magia para mí (toda para mí)
Never kept my magic all to myself (all to myself)
Así que ahora me lo daré a mí (me lo daré a mí)
So now I'm gon' give it to me (give it to me)
Cuando está decretado (me lo daré a mí)
When it′s said and done (give it to me)
Voy a mostrarme algo (mostrarme algo)
I′m gonna show me some (show me some)

Amor, dulce amor
Love, sweet love
Me voy a dar, dar un poco de eso
I'm gon′ give it to, give me some of that
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Digo que me lo voy a dar, mira
Said I'm gon′ give it to me, see
Amor, dulce amor (¡Uuh!)
Love, sweet love (woo)
Sí, me voy a dar, dar un poco de eso
Yeah, I'm gon′ give it to, give me some of that
Amor, dulce amor (amor)
Love, sweet love (love)
Voy a mostrarme algo
I'm gonna show me some (oh, yeah)

Me mostrarás amor, me mostrarás amor
Gonna show me love, gonna show me love
Me mostraré amor, me mostraré
Gonna show me love, gonna show me (oh, yeah)
Quiero sentir la prisa, no voy a mantenerlo en silencio
Wanna feel the rush, not gon' keep it hush
Baby, soy la única
Baby, I′m the one and the only
Nadie me conoce como yo me conozco (nah, nah)
Nobody knows me like I know me (nah, nah)
No necesito un hombre para abrazarme
Don′t need a man to hold me
Yo estoy tomando el control y no, no pido ayuda
I'm takin′ over and no, I ain't askin′ for help (hey-yeah)

He estado pasando tiempo con todos los demás (Ooh)
I been spendin' time on everybody else (ooh)
Es tiempo de hacerlo por mi (Hacerlo para mi)
It′s time I did it for me (love, sweet love) (did it for me, yeah)
Oh bebe (si)
Oh, baby (yeah)
Nunca guardé mi magia para mí (toda para mí)
Never kept my magic all to myself (all to myself)
Así que ahora voy a dármela
So now I'm gon' give it to me
Cuando quiera y dónde quiera
When it′s said and done
Voy a mostrarme un poco
I′m gonna show me some

Amor, dulce amor (hey)
Love, sweet love (hey)
Hey, me lo daré a mi, dame un poco de ese
Hey, I'm gon′ give it to me, give me some of that
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Me lo voy a dar bebe
I'm gonna give it to me, baby
Amor, dulce amor (¡Uuh!)
Love, sweet love (woo)
(Amor)
(Love)
Amor, dulce amor (A-a-a-mor) (Amor)
Love, sweet love (lo-lo-lo-love) (love)
Voy a mostrarme un poco
I′m gonna show me some

Amor, dulce amor
Love, sweet love
Dame un poco de eso, dame, sí
Give me some of that, give me, yeah
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Uhh, dame ese, dame ese
Ugh, give me that, give me that
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Para mí, sí
For me, yeah
Amor, dulce amor
Love, sweet love
Voy a mostrarme un poco
I'm gonna show me some