Move Portuguese translation

Ei, querido, me diga o seu nome
Hey, baby, tell me your name
Eu tenho uma febre por você, não consigo explicar
I got a fever for you, I just can′t explain
Mas só tem um problema, eu sou um pouco das antigas
But there's just one problem, I′m a bit old school
Quando se trata de amor eu não vou correr atrás de você
When it comes to loving, I ain't chasing you
Não vou esperar, estou com pressa
Ain't waiting, I′m on a roll
Você tem que se deixar levar
You′ve got to let yourself go

Oh (fale comigo)
Woah (talk to me)
Você sabe que estive esperando por você
You know that I've been waiting for you
(E eu te notei também)
(And I noticed you too)
Não me deixe aqui sozinha
Don′t leave me standing all by myself
(Eu não vou deixar você sozinho)
(I won't leave you standing all alone)
Porque eu não estou olhando para mais ninguém
′Cause I ain't looking at no one else
Oh bebê
(Oh, baby)

Ei, se desencoste da parede
Hey, get your back off the wall
Não fique confortável
Don′t you get comfortable
Está tão atraente, acho que posso até me apaixonar, (woo)
Looking so hot, I think that I might fall (woo)
Parece que é o meu aniversário
Feeling like it's my birthday
Que o natal chegou mais cedo
Like Christmas day came early
Do jeito que eu quero, então quando a gente se mexe você se mexe
Just what I want, so when we move, you move

(Ei), se desencoste da parede
(Hey) get your back off the wall
Não fique confortável
Don't you get comfortable
Está tão atraente, acho que posso até me apaixonar, (ei)
Looking so hot, I think that I might fall (hey)
Parece que é o meu aniversário
Feeling like it′s my birthday
Que o natal chegou mais cedo
Like Christmas day came early
Do jeito que eu quero, então quando a gente se mexe você se mexe
Just what I want, so when we move, you move

Ah, bobo, por que você está com medo?
Oh, silly, why you afraid?
Não seja um bebezão, pare de brincar
Don′t be a big baby, quit playing games
Coloque seus braços a minha volta, você sabe o que fazer
Put your arms around me, you know what to do
E nós podemos descer até em baixo
And we can take it down low

Oh
Woah
Você sabe que estive esperando por você (por você)
You know that I've been waiting for you (for you)
Não me deixe aqui sozinha (sozinha)
Don′t leave me standing all by myself (myself)
Porque eu não estou olhando para mais ninguém (ninguém)
'Cause I ain′t looking at no one else (no one else)
(Olhando para mais ninguém)
(Looking at no one else)
(Olhando para mais ninguém)
Yeah, yeah, oh (looking at no one else)

(Ei, oh), se desencoste da parede (oh)
(Hey, oh) get your back off the wall (oh)
Não fique confortável
Don't you get comfortable
Está tão atraente, acho que posso até me apaixonar
Looking so hot, I think that I might fall
Parece que é o meu aniversário
Feeling like it′s my birthday
Que o natal chegou mais cedo
Like Christmas day came early
Do jeito que eu quero, então quando a gente se mexe você se mexe
Just what I want, so when we move, you move

(Ei), se desencoste da parede
(Hey) get your back off the wall
Não fique confortável
Don't you get comfortable
Está tão atraente, acho que posso até me apaixonar, (ei)
Looking so hot, I think that I might fall (yeah)
Parece que é o meu aniversário
Feeling like it's my birthday
Que o natal chegou mais cedo
Like Christmas day came early
Do jeito que eu quero, então quando a gente se mexe (no) você se mexe
Just what I want, so when we move (no), you move

Sei que você quer, mas você não pode
I know that you wanna, but you can′t
Porque você tem ficar quieto no canto
′Cause you gotta stay cool in the corner
Quando a verdade é que você quer se mexer
When the truth is that you wanna move, so move
Sei que você quer, mas você não pode
I know that you wanna, but you can't
Porque você tem ficar quieto no canto
′Cause you gotta stay cool in the corner
Quando a verdade é que você quer se mexer
When the truth is that you wanna move, so move

Mexa-se, meu bem, oh
Move it, baby, oh
Você sabe que estive esperando por você
You know that I've been waiting for you
Não me deixe aqui sozinha
Don′t leave me standing all by myself
Porque eu não estou olhando para mais ninguém
'Cause I ain′t looking at no one else
Porque eu não estou olhando para mais ninguém (ninguém)
Looking at no one else, looking at no one else

Ei, ei, estou pronta
Hey, hey, I'm ready
Ei, garoto, venha e me pegue
Hey, boy, come and get me
Não tenha medo, me mostre o que você faz
Don't be scared, show me what you do
Você não sabe que uma garota gosta de um garoto que se mexe?
Don′t you know a girl like a boy who moves?

Ei, ei, estou pronta
Hey, hey, I′m ready
Ei, garoto, venha e me pegue
Hey, boy, come and get me
Não tenha medo, me mostre o que você faz
Don't be scared, show me what you do
Você não sabe que uma garota gosta de um garoto que se mexe?
Don′t you know a girl like a boy who moves?

(Hey, hey)
(Hey, hey)
Se desencoste da parede (se desencoste da parede)
Get your back off the wall (get your back off the wall)
Não fique confortável
Don't you get comfortable
Está tão atraente, acho que posso até me apaixonar, (ei, ei)
Looking so hot, I think that I might fall (hey, hey)
Parece que é o meu aniversário (ei, ei)
Feeling like it′s my birthday (hey, hey)
Que o natal chegou mais cedo (ei, ei)
Like Christmas day came early (hey, hey)
Do jeito que eu quero, então quando a gente se mexe você se mexe
Just what I want, so when we move, you move

Ei, ei, estou pronta
Hey, hey, I'm ready
Ei, garoto, venha e me pegue
Hey, boy, come and get me
Não tenha medo, me mostre o que você faz
Don′t be scared, show me what you do
Você não sabe que uma garota gosta de um garoto que se mexe?
Don't you know a girl like a boy who moves?