Rendezvous Portuguese translation

Tensão, preciso da sua atenção
Tension, I need your attention
Ultimamente você tem descuidado
Lately you′ve been slipping
Amor, você está perdendo
Baby, you've been missing
mmm-mmm, mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm-mmm
Sinto sua falta, por que você me faz sentir sua falta?
Miss you, why you make me miss you?
Você não precisa da sua parte também?
I guess that′s my issue
Diga se você precisar de uma carona
Don't you need your fix too?
mmm-mmm, mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm-mmm

Eu poderia estar lá fora
Say if you need a ride, I could be right outside
Parar na sua garagem, te levar ao paraíso
Pull up in your driveway, take you to paradise
Podemos ir a qualquer lugar, contanto que cheguemos lá
We can go anywhere, as long as we take it there
Não tem nada que eu não faria
Nothing that I won't do

O que você acha de um encontro?
How you feel about a rendezvous?
Encontro, um momento para dois
Rendezvous, time for two
Eu não estou tentando me apaixonar por você
I ain′t tryna fall in love with you
Apenas tentando fazer um encontro
Just tryna do a rendezvous

E você já sabe a hora e o lugar (lugar)
And you already know the time and place (yeah)
Venha me ver cara a cara (sim)
Come see me face to face (yeah)
Eu te quero todos os dias
I want you every day (yeah)
De todos os jeitos
In every single way
Sim, você sabe a hora e o local (sim)
Yeah, you know the time and place (yeah)
Venha me ver cara a cara (sim)
Come see me face to face (yeah)
(te quero todos os dias)
I want you every day
De todos os jeitos
In every single way
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy

Entenda como um convite
Take it, like an invitation
Para novas alturas
To new elevations
Uma grande vista, locais
Sight to see locations
mmm-mmm, mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm-mmm
Tempo, comece a gostar de crescendo
Tempo, get to like crescendo
Escolha o baixo e vá devagar
Pick the bass, I′ll go slow
Enevoando a janela
Clouding up the window
mmm-mmm, mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm-mmm

se você precisar de carona (ah)
Say if you need a ride (ah)
Eu poderia estar lá fora (sim)
I could be right outside (yeah)
Parar na sua garagemTe levar ao paraíso (te levar ao paraíso)
Pull up in your driveway, take you to paradise (take you to paradise)
Podemos ir a qualquer lugar (sim)
We can go anywhere (yeah)
Contanto que cheguemos lá (sim)
As long as we take it there (yeah)
Não tem nada que eu não faria
Nothing that I won't do

O que você acha de um encontro? (Encontro)
How do you feel about a rendezvous? (Rendezvous)
Encontro (um momento para dois), um momento para dois
Rendezvous (time for two), time for two
Eu não estou tentando me apaixonar por você
I ain′t tryna fall in love with you
Apenas tentando fazer um encontro
Just tryna do a rendezvous

E você já sabe a hora e o lugar (lugar)
And you already know the time and place (place)
Venha me ver cara a cara (venha me ver)
Come see me face to face (come see me)
(Sim)
(Yeah)
Eu te quero todos os dias
I want you every day (yeah)
De todos os jeitos, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
In every single way (every single way)
Sim, você sabe a hora e o local (sim)
Yeah, you know the time and place (yeah)
Venha me ver cara a cara (sim)
Come see me face to face (yeah)
Eu te quero todos os dias
I want you every day (yeah)
(te quero todos os dias)
(Want you everyday)
De todos os jeitos
In every single way
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy

Amor, eu não quero esperar que você
Baby, I don't wanna wait for you to
Venha e tire meu fôlego, quero que você
Come and take my breath away, want you to
Deixe-me ouvir você dizer meu nome, como você diz
Let me hear you say my name like you do
Então diga se você ainda está acordado
So tell me if you′re still awake

O que você acha de um encontro?
How do you feel about a rendezvous?
Encontro (encontro), um momento para dois (um momento para dois)
Rendezvous (rendezvous), time for two (time for two)
Eu não estou tentando me apaixonar por você
I ain't tryna fall in love with you
Apenas tentando fazer um encontro (oh, oh)
(Oh woah) just tryna do a rendezvous

E você já sabe a hora e o lugar (sim)
(Oh, oh) and you already know the time and place
Venha me ver cara a cara (sim)
Come see me face to face (yeah)
Eu te quero todos os dias
I want you every day (yeah)
De todos os jeitos
In every single way
Sim, você sabe a hora e o local (você sabe, você sabe)
Yeah, you know the time and place (you know, know)
Venha me ver cara a cara (sim)
Come see me face to face (yeah)
(você sabe, você sabe) Eu te quero todos os dias
(You know, know) I want you every day (yeah)
(oh, woah)De todos os jeitos
(Oh woah) in every single way
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy