Translate to
Tudo o que acontece na vida
Everything that happens in life
Pode acontecer em um show
Can happen in a show
Você pode fazê-los rir
You can make ′em laugh
Você pode fazê-los chorar
You can make 'em cry
Qualquer coisa, qualquer coisa pode acontecer.
Anything, anything can go
O palhaço com as calças caindo
The clown with his pants falling down
Ou a dança que é um sonho de romance
Or the dance that′s a dream of romance
Ou a cena em que o vilão é malvado.
Or the scene where the villain is mean
Isso é entretenimento!
That's Entertainment!
As luzes sobre a mulher de collant
The lights on the lady in tights
Ou a noiva com um amante.
Or the bride with a guy on the side
Ou o baile onde ela se entrega completamente a ele.
Or the ball where she gives him her all
Isso é entretenimento!
That's Entertainment!
A trama pode ser quente, repleta de sexo.
The plot can be hot, simply teeming with sex
Uma divorciada gay que está atrás do ex.
A gay divorcee who is after her ex
Pode ser Édipo Rei, onde um cara mata o próprio pai (Ooh!)
It can be Oedipus Rex, where a chap kills his father (Ooh!)
E causa muitos problemas
And causes a lot of bother
O funcionário que é demitido do trabalho
The clerk who is thrown out of work
Pelo chefe que é jogado para fora por causa de uma derrota
By the boss who is thrown for a loss
Pela saia (Uau!) que está lhe fazendo mal
By the skirt (Whoo!) who is doing him dirt
O mundo é um palco
The world is a stage
O palco é um mundo de entretenimento!
The stage is a world of Entertainment!
