Strong Italian translation

Scusi per un po'
Excuse me for a while
Mentre ho gli occhi spalancati
While I′m wide-eyed
E sono dannatamente colpita in pieno
And I'm so damn caught in the middle
Ti ho scusato per un momento
I excused you for a while
Mentre ho gli occhi spalancati
While I′m wide-eyed
E sono dannatamente colpita in pieno
And I'm so damn caught in the middle

E se un leone, un leone, ruggisse vorresti non sentirlo?
And a lion, a lion roars, would you not listen?
Se un bambino, un bambino, piangesse, non lo perdoneresti?
If a child, a child cries, would you not forgive them?

Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might seem so strong
E si, potrei parlare troppo
Yeah I might speak so long
Non ho mai sbagliato così tanto
I've never been so wrong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might seem so strong
E si, potrei parlare troppo
Yeah I might speak so long
Non ho mai sbagliato così tanto
I′ve never been so wrong

Scusi per un po'
Excuse me for a while
Chiudere un occhio
Turn a blind eye
Con uno sguardo preso proprio nel mezzo
With a stare caught right in the middle
Hai mai immaginato per un momento
Have you wondered for a while?
Ho una sensazione nel profondo
I have a feeling deep down
Sei colpito in pieno
You′re caught in the middle

Se un leone, un leone, ruggisse vorresti non sentirlo?
If a lion, a lion roars, would you not listen?
Se un bambino, un bambino, piangesse, non lo perdoneresti?
If a child, a child cries, would you not forgive them?

Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might seem so strong
E si, potrei parlare troppo
Yeah I might speak so long
Non ho mai sbagliato così tanto
I've never been so wrong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might seem so strong
E si, potrei parlare troppo
Yeah I might speak so long
Non ho mai sbagliato così tanto
I′ve never been so wrong

Scusi per un po'
Excuse me for a while
Mentre ho gli occhi spalancati
While I'm wide-eyed
E sono dannatamente colpita in pieno
And I′m so damn caught in the middle
Hai mai immaginato per un momento
Have you wondered for a while?
Ho una sensazione nel profondo
I have a feeling deep down
Sei colpito in pieno
You're caught in the middle

Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might seem so strong
E si, potrei parlare troppo
Yeah I might speak so long
Non ho mai sbagliato così tanto
I′ve never been so wrong
Già, potrei sembrare così forte
Yeah I might seem so strong
E si, potrei parlare troppo
Yeah I might speak so long
Non ho mai sbagliato così tanto
I've never been so wrong