Translate to
Perdu dans le rythme
Lost in the beat
Oublie la terreur du chaos dehors
Forget the terror of the chaos outside
Il n'y a pas d'extase
There′s no ecstasy
Un comme savoir que nous n'avons que ce soir
Quite like knowing that we've only tonight
La guerre ne dort jamais
War never sleeps
Mais ce soir chaque nouvelle chanson est un cadeau
But this evening each new song is a gift
Chante-la avec moi
Sing it with me
Aller levez le poing au riff
Come on people raise your fist to the riff
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
We, we are, we are the dance floor
Nous sommes unis, nous sommes maudis
We are united, we are damned
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
We, we are, we are the dance floor
Chaque étranger est un ami
Every stranger is a friend
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
We, we are, we are the dance floor
Nous commençons à comprendre
We begin to understand
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
We, we are, we are the dance floor
Nous sommes maudis
We are damned
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
Reste près de moi
Stay close to me
Nous partirons ensemble - c'est notre mort n'est-ce pas
We′ll leave in unity, it's our death right
Il n'y a pas de rhapsodie
There's no rhapsody
Pour matcher le moment quand nos corps s'entrelacent
To match the moment when our bodies entwined
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
We, we are, we are the dance floor
Nous sommes unis, nous sommes maudis
We are united, we are damned
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
We, we are, we are the dance floor
Chaque étranger est un ami
Every stranger is a friend
Nous sommes maudis
We are damned
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Unité par notre destin, la nuit et la musique
United by our fate, the night and the music
Tout ce que tu as laissé
Everything you have left
Merde, tu ferais mieux de l'utiliser
Hell, you′d better use it
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
(We, we are, we are the dance floor)
Et tout ce que nous demandons
And all that we demand
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
(We, we are, we are the dance floor)
Nous serons ensemble à la fin
We′ll be together to the end
Nous, nous sommes, nous sommes le dancefloor
(We, we are, we are the dance floor)
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Armageddon, inferno
Armageddon, inferno
Hardcore, hardcore
Hardcore, hardcore
Disco de fin du monde
Doomsday disco
Pas effrayé du dernier show
Not afraid of the last show
J'en veux plus
I want more
View lyrics in other languages
