Leaving the Planet Earth Spanish translation

(Abandonando el planeta Tierra)
(Leaving the planet Earth)
(Dejando el-)
(Leaving the-)

Mirando hacia atrás a mi planeta
Looking back at my planet
Mi país, mi ciudad
My country, my city
Acercándose para una despedida
Zooming in for a goodbye
Mi cuadra, mi calle, mi casa
My block, my street, my house

Manteniendo mis ojos en el premio
Keeping my eyes on the prize
El horizonte se desvanece lentamente
The skyline slowly fading
Me estoy llevando un vuelo
Taking myself for a flight
Estoy harta de todo
I′m so done with everything

Estoy cansado de todos ustedes
Tired of all of you
Estoy tan cansado que me voy de aquí.
So tired, I'm leaving here
Estoy cansado de todos ustedes
Tired of all of you
Estoy tan cansado que me voy del planeta Tierra.
So tired, I′m leaving the planet Earth
(Abandonando el planeta Tierra)
Leaving the planet Earth
Me voy del planeta Tierra
I am leaving the planet Earth

Escuchando los últimos bits
Listening to the last bits
En la cola de la reverberación
In the tail of reverberation
Observando cómo mis sueños interfieren
Watching my dreams interfere
Cuando cierro el ojo
When I close my eye

Estoy cansado de todos ustedes
Tired of all of you
Estoy tan cansado que me voy del planeta Tierra.
So tired, I'm leaving the planet Earth
(Abandonando el planeta Tierra)
Leaving the planet Earth
Me voy del planeta Tierra
I am leaving the planet Earth

Estoy tan cansado de todos ustedes
So tired of all of you
Ya terminé con todo
So done with everything

(Dejando la Tierra)
(Leaving Earth)
No te puedo encontrar aquí
I cannot find you here
(Dejando la Tierra)
(Leaving Earth)
De la nada a la oscuridad
Out of the blue, into the black
(Dejando la Tierra)
(Leaving Earth)
No te puedo encontrar aquí
I cannot find you here
(Dejando la Tierra)
(Leaving Earth)
De la nada a la oscuridad
Out of the blue, into the black
(Dejando la Tierra)
(Leaving Earth)

Aquí en la oscuridad y el frío, me siento seguro.
Here in the dark and the cold, I feel safe
He dejado atrás todo dolor y pena (dejando la Tierra)
I have left behind all grief and sorrow (leaving Earth)
De la nada a la oscuridad (dejando la Tierra)
Out of the blue, into the black (leaving Earth)
Aquí en lo profundo del vacío me siento fuerte (dejando la Tierra)
Here in the deep of the void I feel strong (leaving Earth)
Suficiente para encontrar un nuevo mañana
Enough to find a new tomorrow
Te encontraré allí
I will find you there
Dejando la Tierra
Leaving the Earth
(Dejando la Tierra)
(Leaving Earth)