Loreley Spanish translation

Ella sabe que su dolor es una bestia.
She knows her grief is a beast
Que mata desde adentro
That kills from inside
Ella levanta las almas de su casa.
She lifts the souls from their home
A una marea alta, etérea
At aerial high tide

No hay momentos solos, no hay dolor para compartir
No moments alone, no sorrow to share
En busca de una llave que sabes que no está ahí
In search of a key you know is not there
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no (Oh no, Loreley)
Con los brazos al cielo y los sueños en el barro
With arms to the sky and dreams in the dirt
Ser más fuerte que la muerte no cura el dolor
Being stronger than death does not heal the hurt
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no, Loreley
Oh no (Oh, Loreley)
Loreley
(Loreley)

Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley
Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley

Está hambrienta de luz, no hay respiro
She′s starved of light, no respite
Cada respiración es una carga
Each breath's a burden
El tiempo no puede revertir una triste maldicion
Time can′t reverse her grim curse
De vida eterna
Of life eternal

No hay momentos solos, no hay dolor para compartir
No moments alone, no sorrow to share
En busca de una llave que sabes que no está ahí
In search of a key you know is not there
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no (Oh no, Loreley)
Oh no, Loreley
Oh no (Oh, Loreley)

Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley
Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley

Grita por mí
Scream for me
Grita por mí
Scream for me
Grita por mí
Scream for me
Grita por mí
Scream for me

Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley
Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley
Llora, Loreley
Cry, Loreley
Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley

Llora por Eden, Loreley
Cry for Eden, Loreley
Loreley
Loreley
Loreley
Loreley