Lost in a Heartbeat Portuguese translation

Não há apenas mentiras e ódio por trás da maquiagem no meu rosto
There′s not just lies and hate behind the make-up on my face
Mas eu sou tão bom em jogar esse jogo
But I'm so good in playing this game
Eu joguei o jogo o dia todo, a noite toda
I′ve played the game all day all night
Um milhão de vezes eu cruzo a linha
A million times I cross the line
Mas no final só resta a angústia
But in the end just anguish remains

Quando tudo estiver destruído
When everything's destroyed
Encontramos um coração dentro do vazio
We find a heart inside the void

É você? Sou eu?
Is it you? Is it me?
É verdade o que sinto?
Is it true what I feel?
Ou estou apenas perdido em um piscar de olhos?
Or am I just lost in a heartbeat?

É você? Sou eu?
Is it you? Is it me?
eu quero acreditar
I want to believe
Eu sinto que estou perdido em um piscar de olhos
I feel like I'm lost in a heartbeat

É tão falso quanto você é verdadeiro?
Is it as fake as you are true?
O amor é tão grande quanto a vida é cruel?
Is love as great as life is cruel?
Estamos perdidos em um piscar de olhos
We′re lost in a heartbeat
Quando tudo estiver destruído
When everything′s destroyed
Encontramos um coração dentro do vazio
We find a heart inside the void
Deixado para trás
Left behind.
É seu ou é meu?
Is it yours or is it mine?

Imagine que você fosse eu, você já tentou ver?
Imagine you were me, did you ever try to see?
Você consegue sentir o cheiro da culpa, o gosto do veneno?
Can you smell the guilt, the taste of poison?
Aconteça o que acontecer, estarei aqui
Whatever happens I'll be here
Tentando ser um homem melhor
Trying to be a better man
Mesmo que meu coração esteja congelado
Even if my heart is frozen.

É você? Sou eu?
Is it you? Is it me?
É verdade o que sinto?
Is it true what I feel?
Ou estou apenas perdido em um piscar de olhos?
Or am I just lost in a heartbeat?
É você? Sou eu?
Is it you? Is it me?
eu quero acreditar
I want to believe
Eu sinto que estou perdido em um piscar de olhos
I feel like I′m lost in a heartbeat

É tão falso quanto você é verdadeiro?
Is it as fake as you are true?
O amor é tão grande quanto a vida é cruel?
Is love as great as life is cruel?
Estamos perdidos em um piscar de olhos
We're lost in a heartbeat
Quando tudo estiver destruído
When everything′s destroyed
Encontramos um coração dentro do vazio
We find a heart inside the void
Deixado para trás
Left behind
É seu ou é meu?
Is it yours or is it mine?

Quando tudo estiver destruído
When everything's destroyed
Encontramos um coração dentro do vazio
We find a heart inside the void

Estou perdido em um piscar de olhos
I′m lost in a heartbeat
Estou perdido em um piscar de olhos
I'm lost in a heartbeat