Deep as Your Pocket Portuguese translation

Você está me dizendo que ela te ama, que risada
You′re telling me she loves you, what a laugh
O engraçado é que, querida, você não sabe a metade
The funny thing is, baby, you don't know the half
Se você tem algum dinheiro, querida
If you′ve got any money, honey
É melhor você colocá-lo em um cofre e trancá-lo
You better put it in a safe and lock it
Porque o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
'Cause her love for you's just as deep as your pocket

Ela é uma garota grande demais em um vestido de cinquenta dólares
She′s a too-big girl in a fifty-dollar dress
Ela não pensaria em usar nada que custasse muito menos
She wouldn′t think about wearing anything that costs much less
Eu posso ver que ela balança o barco
I can see she rolls the boat
Mas eu, o pequeno e velho eu, vou arrasar
But little old me's gonna rock it
Porque o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
′Cause her love for you's just as deep as your pocket

Sim, o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
Yeah, her love for you′s just as deep as your pocket
Ela te encheu como um balão
She's got you blown up like a balloon
Mas eu vou estourá-lo
But I′m a-gonna pop it
Ela não pode te amar como eu
She can't love you like I do
Então não me peça para desistir
So don't ask me to drop it
Porque o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
′Cause her love for you′s just as deep as your pocket

Sim, o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
Yeah, her love for you's just as deep as your pocket
Ela te encheu como um balão
She′s got you blown up like a balloon
Mas eu vou estourá-lo
But I'm a-gonna pop it
Ela não pode te amar como eu
She can′t love you like I do
Então não me peça para desistir
So don't ask me to drop it
Porque o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
′Cause her love for you's just as deep as your pocket

Sim, o amor dela por você é tão profundo quanto seu bolso
Yeah, her love for you's just as deep as your pocket