I Wonder Portuguese translation

Lou Rawls

Translate to

Encontre seus sonhos realizados
Find your dreams come true
E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa, o que significa
What it means, what it means
E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa, o que significa
What it means, what it means
E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa encontrar seus sonhos
What it means to find your dreams

Eu esperei por isso a minha vida toda
I′ve been waiting on this my whole life
Esses sonhos me acordam à noite
These dreams be waking me up at night
Você diz que eu acho que nunca estou errado
You say I think I'm never wrong
Sabe de uma coisa, talvez você esteja certo, certo?
You know what, maybe you′re right, aight

E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa, o que significa
What it means, what it means
E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa encontrar seus sonhos
What it means to find your dreams

Você diz que ele te dá nos nervos
You say he get on your fucking nerves
Você espera que ele receba o que merece, palavra
You hope that he get what he deserves, word
Você ao menos lembra qual é o problema?
Do you even remember what the issue is
Você só está tentando descobrir onde está o tecido
You just trying to find where the tissue is
Você ainda pode ser quem você deseja ser
You can still be who you wish you is
Ainda não aconteceu
It ain't happen yet
E é isso que é a intuição
And that's what the intuition is
Quando você volta para o carro
When you hop back in the car
Dirija de volta para o berço
Drive back to the crib
Corra de volta para os braços deles
Run back to their arms
As cortinas de fumaça
The smokescreens
Os engasgos e os gritos
The chokes and the screams
Você já se perguntou o que tudo isso realmente significa?
You ever wonder what it all really mean

E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa, o que significa
What it means, what it means
E eu me pergunto se você sabe
And I wonder if you know
O que significa encontrar seus sonhos
What it means to find your dreams

E estou de volta à minha rotina
And I′m back on my grind
Um médium leu minha tábua de salvação
A psychic read my lifeline
Disse-me em minha vida
Told me in my lifetime
Meu nome ajudaria a iluminar o horizonte de Chicago
My name would help light up the Chicago skyline
E é isso que eu sou
And that′s what I'm
Sete horas, é horário nobre
Seven o′clock, that's primetime
O céu estará observando, Deus chamando das linhas diretas
Heaven′ll watch, God calling from the hot lines
Por que ele continua me dando linhas diretas
Why he keep giving me hot lines
Eu sou uma estrela, como poderia não brilhar
I'm a star, how could I not shine
Quantas mulheres tem na casa
How many ladies in the house
Quantas mulheres na casa não têm marido?
How many ladies in the house without a spouse
Algo na sua blusa me deixou tão excitado
Something in your blouse got me feeling so aroused
O que você está pensando
What you about
Naquela merda independente
On that independent shit
Troque tudo por um marido e alguns filhos
Trade it all for a husband and some kids
Você já se perguntou o que tudo isso realmente significa?
You ever wonder what it all really mean
Você já se perguntou se encontrará seus sonhos
You ever wonder if you′ll find your dreams

Powered by musixmatch