Translate to
El tiempo se encargará de todo.
Time will take care of everything
No hay necesidad de apresurarme y preocuparme.
There′s no need to rush and get myself a worry
Bueno te digo que el tiempo se encargará de todo.
Well, I tell you, time will take care of everything
Todo lo que tengo que hacer es mantener la cabeza fría
All I've got to do is keep my head together
Bueno, bueno
Well, well
Sé cómo me gustaría que fueran las cosas (para mí, para mí, ooh)
I know how I would like for things to be (for me, for me, ooh)
A veces parece que las cosas no avanzan lo suficientemente bien
Sometimes it seems things are not moving best enough
Quiero arreglar mi vida (Quiero arreglar mi vida)
I wanna get my life together (I wanna get my life together)
Quiero hacerlo ahora mismo (Quiero hacerlo ahora mismo)
I wanna do it right away (I wanna do it right away)
Como una palma de semillas plantadas, hay que darle tiempo para que crezca.
Like a palm of planted seeds, you gotta give it time to grow
Y un día volverás, todo estará sembrado.
And one day, you′ll go back, everything will be sowed
(El tiempo) el tiempo (se encargará) se encargará de todo
(Time will) time will (take care) take care of everything
No hay necesidad de apresurarme y preocuparme.
There's no need to rush and get myself a worry
Bueno, bueno
Well, well
La paciencia es una virtud, eso lo sé (lo sé, lo sé)
Patience is a virtue, this I know (I know, I know)
Oh, pero es difícil quedarse quieto.
Oh, but it's hard to be still
Oh, cuando realmente quieres ir
Oh, when you really want to go
Ay, tengo cosas que quiero hacer (Tengo cosas que quiero hacer)
Ay, I got things I wanna do (I got things I wanna do)
Tengo un montón de planes (Tengo un montón de planes)
I got a whole lots of plans (I got a whole lots of plan)
Soy como un bebé recién nacido, tengo que gatear antes de caminar.
I′m like a brand-new baby, I gotta crawl before I walk
Y lo sabré la próxima vez, bueno, una lección que me han enseñado.
And I′ll know the next time, well, a lesson I have been taught
(El tiempo) el tiempo (se encargará), se encargará de todo
(Time will) time will (take care), it will take care of everything
Todo lo que tengo que hacer es mantener la cabeza unida (mantener la cabeza unida, unida, unida)
All I've got to do is keep my head together (keep my head together, together, together)
Te digo que el tiempo se encargará de todo.
I tell you, time will take care of everything
No hay necesidad de apresurarme y preocuparme (preocuparme)
There′s no need to rush and get myself a worry (get myself a worry)
Ya no hay de qué preocuparse.
Ain't no worry about it no more
(El tiempo se encargará) el tiempo se encargará (de todo) de todo
(Time will take care) time will take care (of everything) everything
(No hay necesidad de apresurarse y) no hay necesidad de apresurarse y preocuparse.
(There′s no need to rush and) ain't no need to rush and get myself a worry
(Me preocupo, me preocupo, me preocupo)
(Get myself a worry, worry, worry)
Voy a tomarlo con mucha calma
I′m gonna take it real slow
Tengo que darle tiempo para que crezca.
I gotta give it time to grow
No voy a apresurarme
I'm not gonna rush
No, no, no me voy a preocupar más.
No, no, I'm not gonna worry no more
Voy a tomarlo un día a la vez (ooh-ooh, ooh-ooh)
Gonna take it one day at a time (ooh-ooh, ooh-ooh)
Porque quiero mantener mi paz mental (ooh-ooh-ooh)
′Cause I wanna keep my peace of mind (ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh) No me voy a enojar.
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh) I′m not gonna get upset
No, no me voy a preocupar más.
No, I'm not gonna worry no more
Déjame decirte, porque los minutos hacen horas (ooh-ooh)
Let me tell you, because minutes make hours (ooh-ooh)
Y las horas hacen días (ooh-ooh), y los días hacen semanas (ooh-ooh-ooh)
And hours make days (ooh-ooh), and days make weeks (ooh-ooh-ooh)
Y las semanas hacen meses (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh), y los meses hacen años, y los años.
And weeks make months (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh), and months make years, and years
Y eso es mucho tiempo para que empecemos, y el tiempo se encargará de todas mis preocupaciones.
And that′s a long time for us to begin, and time will take care of all my worries
(El tiempo se encargará) y de todos mis movimientos (de todo)
(Time will take care) and all of my moves (of everything)
El tiempo se encargará de todo (lo único que tengo que hacer es)
Time will take care of everything (all I've got to do is)
Todo lo que tienes que hacer, todo lo que tienes que hacer (recomponerme, recomponerme, recomponerme)
All you got to do, all you got to do (get myself together, together, together)
Es solo esperar el tiempo (recomponerme, recomponerme, recomponerme)
Is just wait on time (get myself together, together, together)
El tiempo se encargará de todo.
Time will take care of everything
(El tiempo) sí, el tiempo (se encargará), se encargará de todo (de todo)
(Time will) yes, it will (take care), it will take care of everything (of everything)
(Todo lo que tengo que hacer es) todo lo que tienes que hacer, todo lo que tienes que hacer
(All I′ve got to do is) all you got to do, all you got to do
Todo lo que tienes que hacer es mantenerte unido (mantenerte unido, unido, unido)
All you got to do is keep yourself together (get myself together, together, together)
Bueno (recomponerme, recomponerme, recomponerme), recomponerme
Well (get myself together, together, together), together
(El tiempo) se encargará, se encargará de todo.
(Time will) will take care, take care of everything
(Todo lo que tengo que hacer es) no hay necesidad de preocuparse por eso.
(All I've got to do is) ain′t no need to worry about it
Sólo lo espero, sólo lo espero (recomponerme, recomponerme, recomponerme)
I just wait on it, I just wait on it (get myself together, together, together)
Sólo lo espero, sólo lo espero.
I just wait on it, I just wait on it
View lyrics in other languages
