(What Did I Do to Be So) Black and Blue Portuguese translation

Cama fria e vazia
Cold empty bed
Molas duras como chumbo
Springs hard as lead
Dores de cabeça
Pains in my head
Me sinto como chumbo velho.
Feel like old Ned
Toda a minha vida através
All my life through
Tenho estado tão machucado e triste
I′ve been so black and blue

Sou branco por dentro.
I'm white inside
Isso não ajuda em nada a minha situação.
It don′t help my case
(…)
'Cause I just can't hide
(…)
What is on my face
(…)
I′m so forlorn
(…)
Life′s just a thorn
(…)
My heart is torn
(…)
Why was I born
(…)
What did I do
(…)
To be so black and blue

O que é isso no meu rosto?
No joys for me
Estou tão desolado
No company
A vida é apenas um espinho
Even the mouse ran from my house
Meu coração está despedaçado
All my life through
Por que eu nasci?
I've been so black and blue
O que eu fiz?
(…)
Ficar tão roxo e preto?
(…)

Nenhuma alegria para mim
Tell me how will it end
Nenhuma empresa
I ain′t got no friends
Até o rato fugiu da minha casa.
My only sin is in my skin
Toda a minha vida através
What in the world did I do
Tenho estado tão machucado e triste
To be so black and blue

(…)
(…)
Eu não tenho amigos
(…)
Meu único pecado está na minha pele.
(…)
O que foi que eu fiz?
(…)
Ficar tão roxo e preto?
(…)