When I Fall in Love Portuguese translation

Lou Rawls

Translate to

Talvez eu seja antiquado
Maybe I′m old-fashioned
Sentindo-me como eu
Feeling as I do
E talvez eu esteja vivendo no passado
And maybe I'm living in the past
Mas se eu encontrar o certo
But if I find the right one
Eu sei que serei verdadeiro
I know that I′ll be true
Pois meu primeiro amor será meu último
For my first love will be my last
Então quando eu me apaixono
So when I fall in love
Será para sempre
It will be forever
Ou eu nunca vou me apaixonar
Or I'll never fall in love
Em um mundo inquieto como este é
In a restless world like this is
O amor acabou antes de começar
Love has ended before it's begun
E muitos beijos ao luar
And too many moonlight kisses
Parece esfriar no calor do sol
Seem to cool in the warmth of the sun
Então quando eu entrego meu coração
So when I give my heart
Será completamente
It will be completely
Ou nunca darei meu coração
Or I′ll never give my heart
E no momento em que eu posso sentir isso
And the moment I can feel that
Você também se sente assim
You feel that way too
É quando eu vou me apaixonar
That′s when I'll fall in love
Com você
With you
Então quando eu me apaixono
So when I fall in love
Será para sempre
It will be forever
Ou eu nunca vou me apaixonar
Or I′ll never fall in love
Em um mundo inquieto como este é
In a restless world like this is
O amor acabou antes de começar
Love has ended before it's begun
E muitos beijos ao luar
And too many moonlight kisses
Parece esfriar no calor do sol
Seem to cool in the warmth of the sun
Então quando eu entrego meu coração
So when I give my heart
Será completamente
It will be completely
Ou nunca darei meu coração
Or I′ll never give my heart
E no momento em que eu posso sentir isso
And the moment I can feel that
Você também se sente assim
You feel that way too
É quando eu vou me apaixonar
That's when I′ll fall in love
Com você
With you

Powered by musixmatch