Endlessly Jealous Spanish translation

Lou Reed

Translate to

Los celos, sin cesar pasan por mi mente
Jealousy, endlessly sweeps through my mind
Los celos, a menudo me hacen ser cruel.
Jealousy, often causes me to be unkind

lo siento dije eso
I′m sorry I said that
Lo siento, hice eso
I'm sorry I did that
lamento haberte golpeado
I′m sorry I hit you
Lo siento lo siento
I'm sorry, I'm sorry

Infinitamente celoso de ti
Endlessly jealous of you
Estar infinitamente celoso de mí
Being endlessly jealous of me
El hombre que pensaste que podría ser
The man that you thought I could be
Poniéndose rojo de celos
Turning red with jealousy

Sin cesar, los celos devoran mi cráneo
Endlessly, jealousy eats through my skull
Sin cesar, los celos me hacen sentir aburrido.
Endlessly, jealousy makes me feel dull

Luchando, peleas interminables de celos
Fighting, endless jealous fighting
Siento mis dedos apretarse
I feel my fingers tightening
Apretando, por favor no le rompas el brazo.
Tightening, please, don′t break her arm

Pensando celosamente en ti
Jealously thinking of you
De tu infinita posesión de mí
Of your endless possession of me
De mis celos, sin fin, celos, sin fin Celoso de ti
Of my jealousy, endlessly, jealousy, endlessly Jealous of you

Lo siento, corriendo hacia un teléfono para decir lo siento
Sorry, running to a phone to say I′m sorry
Quedándome sin monedas de diez centavos, el teléfono en la calle me escupe
Running out of dimes, the phone on the street spits at me
Que tenga un buen día
Have a good day

Lo siento, por favor sabes cuánto lo siento.
Sorry, please, you know how I am sorry
He estado así durante tanto tiempo
I've been this way for, oh, so long
Sin fin, celosamente Celoso de ti
Endlessly, zealously jealous of you

Los celos, sin cesar devoran mi mente
Jealousy, endlessly eats through my mind
Y los celos, sin cesar me hacen ser cruel
And Jealousy, endlessly makes me be unkind

lo siento dije eso
I′m sorry I said that
Lo siento, hice eso
I'm sorry I did that
lamento haberte golpeado
I′m sorry I hit you
Lo siento lo siento
I'm sorry, I′m sorry

Infinitamente celoso de ti
Endlessly jealous of you
Estar infinitamente celoso de mí
Being endlessly jealous of me
Infinitamente celoso de ti, estando infinitamente celoso de mí
Endlessly jealous of you, being endlessly jealous of me

Infinitamente celoso de ti
Endlessly jealous of you
Infinitamente celoso de ti
Endlessly jealous of you
Infinitamente celoso de ti
Endlessly jealous of you
Infinitamente celoso de ti
Endlessly jealous of you

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch