High in the City Spanish translation

Lou Reed

Translate to

Tengo el tiempo, tengo mis pies
I got the time, I got my feet
vamos a la calle
Let′s go hit the street
(Alto en la ciudad)
High in the city
(Alto en la ciudad)
High in the city

Tengo mi maza y tú tienes tu cuchillo
I got my mace and you got your knife
Tienes que proteger tu propia vida.
You gotta protect your own life
(Alto en la ciudad)
High in the city
(Alto en la ciudad)
High in the city

Quiero drogarme en la ciudad (arriba en la ciudad)
I wanna get high in the city (high in the city)
Quiero seguir vivo aquí en la ciudad (vivo en la ciudad)
I wanna stay alive here in the city (alive in the city)
Quiero quedarme en lo alto de la ciudad (en lo alto de la ciudad)
I wanna stay high in the city (high in the city)
Alto en la ciudad (hi-iii en la ciudad)
High in the city (hi-i-i-i in the city)
Alto en la ciudad (alto en la ciudad)
High in the city (high in the city)

No caminemos por Sutton Place
Let's not walk down Sutton place
Sabes que todos tienen un Akitas.
You know everybody there got an Akitas
Alto en la ciudad (hi-iii en la ciudad)
High in the city (hi-i-i-i in the city)
Alto en la ciudad (alto en la ciudad)
High in the city (high in the city)

No quiero hablar de política hoy
Don′t wanna talk politics today
Me siento muy bien, déjame hacer lo que quiera
I feel too good, let me have my way
Alto en la ciudad (hi-iii en la ciudad)
High in the city (hi-i-i-i in the city)
Alto en la ciudad (alto en la ciudad)
High in the city (high in the city)

Cuidado con ese tipo a tu derecha.
Watch out for that guy on your right
Lo vi en las noticias el sábado pasado por la noche.
Seen him on the news last Saturday night
Estaba drogado en la ciudad (hola-iii en la ciudad)
He was high in the city (hi-i-i-i in the city)
Alto en la ciudad (alto en la ciudad)
High in the city (high in the city)

Oye, mira, le están prendiendo fuego a ese jeep.
Hey, look they're setting fire to that Jeep
No hay mucho que puedas conservar
There's not much you can keep
Alto en la ciudad (hi-iii en la ciudad)
High in the city (hi-i-i-i in the city)
Aquí en la ciudad (en lo alto de la ciudad)
Here in the city (high in the city)

Quiero drogarme en la ciudad (arriba en la ciudad)
I wanna get high in the city (high in the city)
Quiero seguir vivo en la ciudad (vivo en la ciudad)
I wanna stay alive in the city (alive in the city)
Quiero quedarme en lo alto de la ciudad (en lo alto de la ciudad)
I wanna stay high in the city (high in the city)
Alto en la ciudad (hi-iii en la ciudad)
High in the city (hi-i-i-i in the city)
Alto en la ciudad (alto en la ciudad)
High in the city (high in the city)

Tanta gente se siente deprimida
So many people feeling low
Y sólo hay un camino a seguir
And there′s only one way to go to
Drogarse en la ciudad (hola-iii en la ciudad)
Get high in the city (hi-i-i-i in the city)
Alto en la ciudad (alto en la ciudad)
High in the city (high in the city)

Tomemos un pastel, vayamos al parque
Let′s grab a pie, let's hit the park
Te besaré y abrazaré hasta que oscurezca
I′ll kiss and hug you 'til it gets dark
Aquí en la ciudad (hola-iii en la ciudad)
Here in the city (hi-i-i-i in the city)
Drogarse en la ciudad (alto en la ciudad)
Getting high in the city (high in the city)

(En lo alto de la ciudad y te ves tan bonita)
(High in the city and you′re looking so pretty)
(Me siento bastante ingenioso, drogándome fuera de la ciudad)
(Feelin' pretty witty, gettin′ high off of the city)
(Hola-iii en la ciudad)
(Hi-i-i-i in the city)
(Alto en la ciudad)
(High in the city)
(En lo alto de la ciudad y te ves tan bonita)
(High in the city and you're looking so pretty)
(Me siento bastante ingenioso, drogándome fuera de la ciudad)
(Feelin' pretty witty, gettin′ high off of the city)
(Hola-iii en la ciudad)
(Hi-i-i-i in the city)
(Alto en la ciudad)
(High in the city)

(En lo alto de la ciudad y te ves tan bonita)
(High in the city and you′re looking so pretty)
(Me siento bastante ingenioso, drogándome fuera de la ciudad)
(Feelin' pretty witty, gettin′ high off of the city)
(Hola-iii en la ciudad)
(Hi-i-i-i in the city)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch