The Last Shot French translation

Lou Reed

Translate to

Le dernier coup m'a certainement tué
Versez un autre verre
Buvons jusqu'au dernier shot
Et le sang sur la vaisselle dans l'évier
Du sang dans la tasse à café
Du sang sur la table

Mais quand tu abandonnes, tu abandonnes, mais tu souhaites toujours
Que tu savais que c'était ton dernier coup
Quand tu arrêtes, tu abandonnes, mais tu souhaites toujours
Que tu savais que c'était ton dernier coup

J'ai tiré du sang sur la mouche sur le mur
Mon cœur s'est presque arrêté à peine là
J'ai brisé le miroir avec ma chute, avec mon
Automne-automne-automne
Automne-automne-automne

Donne-moi un double, donne-toi un deux
Donne-moi une petite bière, une pour toi aussi
Et un toast à tout ce qui ne bouge pas
Ça ne bouge pas

Mais quand tu abandonnes, tu abandonnes, mais tu souhaites toujours
Que tu savais que c'était ton dernier coup
Quand tu arrêtes, tu abandonnes, mais tu souhaites toujours
Que tu savais que c'était ton dernier coup

Whisky, bourbon, vodka et scotch
Je me fiche de ce que tu as
Je veux juste savoir que c'est mon dernier coup
Mon dernier coup

Je me souviens très bien quand j'ai arrêté
Regarde ça ici, c'est là que je me suis cassé une dent
Coup de veine dans mon cou et j'ai craché un Quaalude
Sur mon dernier coup
Mon dernier coup

Voici un toast à tout ce qui est bon
Et voici un toast à la haine
Et voici un toast à un toast, et je ne me vante pas
Quand je dis, je deviens direct
Quand j'ai dit que je devenais hétéro

Mais quand tu abandonnes, tu abandonnes, mais tu souhaites toujours
Que tu savais que c'était ton dernier coup
Quand tu arrêtes, tu abandonnes, mais tu souhaites toujours
Que tu savais que c'était ton dernier coup

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch