Old Kentucky Home French translation

Nous chanterons une chanson
We will sing one song
De notre vieille maison du Kentucky
Of our old Kentucky home
En été, les gens, ils sont tous gays
In summer, the folks, they are all gay
Peu à peu, des temps difficiles frapperont à leur porte
By and by, hard times will knock at their door
Ma vieille maison du Kentucky, très loin
My old Kentucky home, far away

Oui, ne pleure plus, ma dame
Yes, weep no more, my lady
Ba-ba-da-doo-doo-doo
Ba-ba-da-doo-doo-doo
Ne pleure plus aujourd'hui
Weep no more today
Nous chanterons une chanson
We will sing one song
Pour mon ancienne maison du Kentucky
For my old Kentucky home
Ma vieille maison du Kentucky, très loin
My old Kentucky home, far away
Prends-le, visage de basse
Take it, bass face

Tout le monde, tout le monde chante ensemble
Everybody, everybody sing together

Ne pleure plus, ma dame
Weep no more, my lady
Oh, oui, ne pleure plus aujourd'hui
Oh, yes, weep no more today
Nous chanterons une chanson
We will sing one song
Pour mon ancienne maison du Kentucky
For my old Kentucky home
Ma vieille maison du Kentucky, très loin
My old Kentucky home, far away
Prends-le, Trumy
Take it, Trummy