All This Time / She Is Beauty We Are World Class Spanish translation

Louis Tomlinson

Translate to

Ya es tarde ahora
It′s late now
He estado tratando de encontrar las palabras para decirlo durante años.
Been trying to find the words to say for ages
Solo ten paciencia
Just have patience
No es cómo pasas tu tiempo
It's not how you spend your time
Es como si lo desperdiciaras
It′s if you waste it

Y sigo construyendo montañas
And I keep on building mountains
Esperando que se conviertan en oro
Hoping that they'll turn to gold
Pero la verdad es que todavía dudo que lo que hago pueda llevarme a casa.
But the truth is I still doubt that what I do can get me home
Cuando hace frío
When it gets cold
Oh, a veces, a veces pierdo mi esperanza.
Oh, sometimes, sometimes I lose my hope

Nuestras miradas se encuentran
Our eyes meet
Y puedo decir que eres igual que yo.
And I can tell that you're the same as me
Así es como lo hacemos
It′s the way we
Es la forma en que nos vemos a través de los muros de árboles.
It′s the way we see ourselves trough walls of trees

Y sigues construyendo montañas
And you keep on building mountains
Esperando que se conviertan en oro
Hoping that they'll turn to gold
Pero la verdad es que todavía dudo que lo que hagas pueda llevarte a casa.
But the truth is I still doubt that what you do can get you home
Cuando hace frío
When it gets cold
Oh, a veces, a veces pierdes la esperanza.
Oh, sometimes, sometimes you lose your hope

Pero los amigos que hacemos
But the friends we make
El amor que se necesita
The love it takes
Vale la pena, vale la pena, vale la pena el dolor.
It′s worth, it's worth, it′s worth the pain
Los amigos que hacemos, el amor que se necesita
The friends we make, the love it takes
Vale la pena, vale la pena, vale la pena todo este tiempo.
It's worth, it′s worth, it's worth it all this time
(Todo este tiempo)
(All this time)
(Todo este tiempo)
(All this time)
(Todo este tiempo)
(All this time)

La conversación es moneda corriente
Conversation is currency
Las formas se convierten en lenguaje
Shapes become language
Ojos cuadrados y gafas de sol
Square eyes and sunglasses
Encontrando caras en los árboles
Finding faces in the trees
Cuentos de hadas inventados
Fabricated fairytales
Trae un nuevo mundo a la vida
Bring a new world to life
Siéntate, siéntate en el espacio y el tiempo.
Sit down, sit down in the space and time

Ella es hermosa y somos de clase mundial.
She is beauty and we aere world class
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Para siempre
Forever
Dejamos que el sentimiento perdure
We let the feeling last

Escapar de lo inevitable
Escape the inevitable
Desvanecerse en la luz
Fade into light
Absorbe la empatía
Soak up the empathy
Porque estoy contigo esta noche
'Cause I′m with you tonight

¿Somos uno o somos dos?
Are we one or are we two?
¿Somos yo o somos tú?
Are we me or are we you?
¿Ya hemos pasado por todo esto antes?
Have we been all this before?
¿Ves lo que yo veo?
Do you see what I see?

Ella es belleza y nosotros somos de clase mundial.
She is beauty and we are world class
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Para siempre
Forever
Dejamos que el sentimiento perdure
We let the feeling last
Ella es hermosa y somos de clase mundial.
She is beauty and we aere world class
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Para siempre
Forever
Dejamos que el sentimiento perdure
We let the feeling last

Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
(Rodeado de luz, rodeado de luz)
Surrounded by light, surrounded by light
(Rodeado de luz, rodeado de luz)
(Surrounded by light, surrounded by light)
(Rodeado de luz, rodeado de luz)
(Surrounded by light, surrounded by light)
(Rodeado, rodeado, rodeado, rodeado por)
(Surrounded, surrounded, surrounded, surrounded by)

Ella es belleza y nosotros somos de clase mundial.
She is beauty and we are world class
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Para siempre
Forever
Dejamos que el sentimiento perdure
We let the feeling last
Ella es hermosa y somos de clase mundial.
She is beauty and we aere world class
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Para siempre
Forever
Dejamos que el sentimiento perdure
We let the feeling last

¿Somos uno o somos dos?
Are we one or are we two?
¿Somos yo o somos tú?
Are we me or are we you?
¿Ya hemos pasado por todo esto antes?
Have we been all this before?
¿Ves lo que yo veo?
Do you see what I see?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch