Ho un anno di più French translation

Mais qu'est-ce qui a changé ?
Ma che cosa è cambiato
Après t'avoir rencontré ?
Dopo che ti ho incontrato?
Je dirais pas grand chose.
Direi non molto

Mais que reste-t-il ?
Ma che cosa è restato
Après t'avoir aimé ?
Dopo che ti ho amato?
Je dirais pas grand chose.
Direi non molto

J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu
J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu

Je jouais au football
Io giocavo a pallone
Je suis la botte habituelle
Sono il solito scarpone
Toujours en train de jouer
Ancora gioco

Et pour faire impression
E per fare impressione
Tu sais que j'imitais le paon
Sai che imitavo il pavone
Toujours en train de jouer
Ancora gioco

J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu
J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu

Mon ancien éditeur
Il mio vecchio editore
Je l'ai toujours mis en colère
L′ho sempre fatto arrabbiare
J'ai peu travaillé
Lavoravo poco

Maintenant, il est presque heureux
Ora è quasi contento
Il dit que j'écris avec plus d'émotion
Dice che scrivo con più sentimento
Je travaille peu
Lavoro poco

J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu
J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu
J'ai un an de plus...
Ho un anno di più...

Mais qu'est-ce qui a changé ?
Ma che cosa è cambiato
Après t'avoir rencontré ?
Dopo che ti ho incontrato?
Je dirais pas grand chose.
Direi non molto

Mais que reste-t-il ?
Ma che cosa è restato
Après t'avoir aimé ?
Dopo che ti ho amato?
Je dirais pas grand chose.
Direi non molto

Une année de plus
Un anno di più
Encore une année...
Un anno di più...
Encore une année...
Un anno di più...

J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu
J'ai un an de plus
Ho un anno di più
Et quelque chose de moins, toi
E qualcosa in meno, tu