Lágrimas del mar Portuguese translation

Foi tão forte minha promessa de que você sempre foi minha princesa
Fue tan fuerte mi promesa siempre fuiste mi princesa
Embora agora você diga não e tão frágil minha inocência
Aunque ahora digas no y tan frágil mi inocencia
Que não há mais força no meu coração
Que ya no le quedan fuerzas a mi corazón
A vida dá voltas, que voltas dá nossas vidas
La vida da vueltas, que vueltas da la vida nuestra
Diminui em um descuido e para em um batida do coração
Se desvanece en un descuido y se detiene en un latido

Hoje te devolvo a metade
Hoy te devuelvo la mitad
Da memória que acompanha você para outro lugar
Del recuerdo que se va contigo a otro lugar
Eu só tenho que começar
Solo me queda comenzar
A verdade já não importa mais, nem o começo nem o fim
Ya no importa la verdad, ni el principio ni el final
Hoje minhas lágrimas de sal são lágrimas do mar
Hoy mis lágrimas de sal son lágrimas del mar

E agora meu mundo está ao contrário
Y ahora mi mundo está al revés
Da cabeça aos pés
Desde la cabeza hasta los pies
(…)
Como todo pasará

(…)
Y ya las fotos no estarán
(…)
Mi pasado tu serás y el futuro, ¿Qué más da?
(…)
La vida da vueltas, que vueltas da la vida nuestra
(…)
Se desvanece en un instante, camino solo hacia delante

Meu passado você será e o futuro que dá mais
Hoy te devuelvo la mitad
A vida dá voltas, que voltas dá nossas vidas
Del recuerdo que se va contigo a otro lugar
Desaparece em um instante, eu apenas sigo em frente
Solo me queda comenzar
(…)
Ya no importa la verdad, ni el principio, ni el final
(…)
Hoy mis lágrimas de sal son lágrimas del mar

Hoje te devolvo a metade
Para limpiar el alma hay que llorar
Da memória que acompanha você para outro lugar
En este cielo compartido, la lección fue haber vivido
Eu só tenho que começar
(…)
A verdade já não importa mais, nem o começo nem o fim
(…)
Hoje minhas lágrimas de sal são lágrimas do mar
(…)

Para limpar a alma é preciso chorar
Hoy te devuelvo la mitad
Neste paraíso compartilhado, a lição era ter vivido
Del recuerdo que se va contigo a otro lugar
(…)
Solo me queda comenzar
(…)
Ya no importa la verdad, ni el principio ni el final
(…)
Hoy mis lágrimas de sal son lágrimas del mar
(…)
Hoy mis lágrimas de sal son lágrimas del mar

Hoje te devolvo a metade
(…)
Da memória que acompanha você para outro lugar
(…)
Eu só tenho que começar
(…)
A verdade já não importa mais, nem o começo nem o fim
(…)
Hoje minhas lágrimas de sal são lágrimas do mar
(…)
Hoje minhas lágrimas de sal são lágrimas do mar
(…)