Your Mama Should’ve Named You Whiskey Portuguese translation

Só um pouquinho não vai fazer mal nenhum
Just a little taste won′t hurt at all
Mas quando eu tomo um gole, eu sei que vou querer beber até acabar, acabar tudo
But once I get a sip, I know I'm gonna wanna drink it gone, all gone
90 provas é um eufemismo
90 proof is an understatement
Eu fico perto de você e estou muito bêbado
I get around you and I′m way past wasted
Não consigo pensar em nada
I can't think at all

Sua mãe deveria ter te chamado de Whiskey
Your mama should've named you Whiskey
Eu nunca deveria ter deixado você me beijar
I never should′ve let you kiss me
E toda vez que você vai embora isso me atinge
And every time you leave it hits me
Sua mãe deveria ter te chamado de Whiskey
Your mama should′ve named you Whiskey

Garota, você tem um sorriso como o do diabo no meu ombro
Girl, you got a smile like a devil on my shoulder
Me tentando dizendo, querida, venha aqui agora mesmo, agora mesmo
Temptin' me sayin′, honey come over right now, right now
Eu sei que não deveria querer, mas acho que provavelmente vou
I know I shouldn't wanna, but I think I′m probably gonna
Mesmo sabendo que vou acordar dolorido de manhã
Even though I know I'm gonna be wakin′ up hurtin' in the mornin'
Deveria ter vindo com um aviso
Shoulda come with a warnin′

Sua mãe deveria ter te chamado de Whiskey
Your mama should′ve named you Whiskey
Eu nunca deveria ter deixado você me beijar
I never should've let you kiss me
Sim, e toda vez que você vai embora, isso me atinge
Yeah, and every time you leave it hits me
Sua mãe deveria ter te chamado de Whiskey
Your mama should′ve named you Whiskey

Eu sou viciada, garota, estou aguentando firme
I'm addicted girl, I′m hangin' on
Eu sou um tolo apaixonado, já faz tempo que não existo mais
I′m a fool in love, I'm long past gone
Sim, então, vamos lá
Yeah, so, come on

Sua mãe deveria ter te chamado de Whiskey
Your mama should've named you Whiskey
E eu nunca deveria ter deixado você me beijar
And I never should′ve let you kiss me
Ah, e toda vez que você vai embora, isso me atinge
Oh, and every time you leave it hits me
Oh, querida, sua mãe deveria ter te chamado de Whiskey
Oh, baby, your mama should′ve named you Whiskey

Eu sou viciada, garota, que idiota
I'm addicted girl, such a fool
Eu sou viciada, garota
I′m addicted girl
Que idiota
Such a fool