I Ain’t No Cowboy French translation

Luke Combs

Translate to

Eh bien, je l'ai su dès le jour où je l'ai rencontrée.
Un jour, je devrais l'oublier.
Mais cela ne m'a pas empêché d'essayer de la retenir.
Comme la rivière retient la pluie
Elle a toujours voulu de grands espaces ouverts
Et j'ai fait de mon mieux pour l'apprivoiser.
Mais j'aurais mieux fait de casser
Un troupeau de mustangs sauvages

Je ne suis pas un cowboy, mais j'aimerais bien l'être.
Nous serions partis ensemble au coucher du soleil.
Au lieu de la voir disparaître de ma vie
Si j'avais pu reconquérir son cœur
J'aurais pu être ce dont elle avait besoin quand
Elle enfourcha sa selle et souleva un nuage de poussière.
Je ne suis pas un cowboy, mais maintenant j'aimerais bien l'être.

Si j'avais pu ressembler davantage à John Wayne
J'aurais pu trouver un moyen de la faire rester
Mais elle était une Lorie Darling à la recherche d'un Gus McCrae.
Et à la fin de la journée

Je ne suis pas un cowboy, mais j'aimerais bien l'être.
Nous serions partis ensemble au coucher du soleil.
Au lieu de la voir disparaître de ma vie
Si j'avais pu reconquérir son cœur
J'aurais pu être ce dont elle avait besoin quand
Elle enfourcha sa selle et souleva un nuage de poussière.
Je ne suis pas un cowboy, mais bon sang, j'aimerais bien l'être.

Non, je ne suis pas un cowboy, mais j'aimerais bien l'être.
Nous serions partis ensemble au coucher du soleil.
Au lieu de la voir disparaître de ma vie
Si j'avais pu reconquérir son cœur
J'aurais pu être ce dont elle avait besoin quand
Elle enfourcha sa selle et souleva un nuage de poussière.
Je ne suis pas un cowboy, mais maintenant, j'aimerais bien l'être.

Powered by musixmatch