Double Trouble French translation

Lynyrd Skynyrd

Translate to

11 fois j'ai été arrêté, 11 fois j'ai été en prison
Certaines fois où j'y suis allé, personne ne pouvait payer ma caution
Eh bien, il me semble, Seigneur, que ce vieux garçon ne correspond tout simplement pas
Eh bien, je peux sauter dans un rosier et ressortir en sentant la merde

Ces messieurs vêtus de bleu ne l'ont jamais fait aussi bien avec moi
Certaines fois j'étais innocent, mais le juge a dit "Coupable"
Je ne suis pas du genre à me plaindre maintenant, fils, je te dis la vérité
(Dis la vérité, mec, dis la vérité)
Quand le chat noir croise ta piste
Seigneur, il vient dans la misère fois deux
(La misère fois deux)

Double problème, c'est comme ça que mes amis m'appellent tous
(Double problème, double problème)
J'ai dit "double problème"
difficulté
(Double problème)

Eh bien, je suis né dans le caniveau avec un tempérament aussi chaud que le feu
J'ai passé 90 jours dans une ferme de tourbe à faire le temps du comté
Eh bien, maintenant, même maman a dit: "Fils, tu es une mauvaise nouvelle"
(Né pour perdre)
Et ce ne sera pas trop long avant que quelqu'un ne vous en mette un

Double problème, c'est comme ça que mes amis m'appellent tous
(Double problème, double problème)
J'ai dit "double problème"
difficulté

Double problème, c'est comme ça que mes amis m'appellent tous
(Double problème, double problème)
J'ai dit "double problème"
difficulté

Double, double, problème, problème
Double, double, problème, problème
Double, double, problème, problème
Double, double, problème, problème

Powered by musixmatch