I Need You Portuguese translation

Lynyrd Skynyrd

Translate to

Não precisa se preocupar.
Ain′t no need to worry
Não adianta chorar.
There ain't no use to cry
Porque eu voltarei para casa em breve.
′Cause I'll be comin' home soon
Para te deixar satisfeito(a)
To keep you satisfied

Sabe, eu me sinto tão sozinho às vezes.
You know I get so lonely
Sinto que não consigo continuar.
That I feel I can′t go on
E é uma sensação tão boa por dentro, amor.
And it feels so good inside, babe
Só para te ligar ao telefone
Just to call you on the telephone
E eu disse
And I said

Oh, meu bem, eu te amo
Ooh, baby, I love you
O que mais posso dizer?
What more can I say
Oh, meu bem, eu preciso de você.
Ooh, baby, I need you
A cada dia que passa, sinto mais a sua falta.
I miss you more everyday

Acordei cedo esta manhã.
I woke up early this mornin′
E o sol brilhou intensamente.
And sun came shining down
E me vi desejando e esperando.
And it found me wishin' and a-hoping
Mamãe, você poderia estar por perto.
Mama, you could be around

Bem, você sabe que eu preciso de você.
Well, you know I need you
Mais do que o ar que respiro.
More than the air I breathe
E acho que só estou tentando te dizer, mulher.
And I guess I′m just tryin' to tell you, woman
Oh, o que você significa para mim, sim, sim
Oh, what you mean to me, yeah, yeah

Oh, meu bem, eu te amo
Ooh, baby, I love you
O que mais posso dizer?
What more can I say
Oh, meu bem, eu preciso de você.
Ooh, baby, I need you
A cada dia que passa, sinto mais a sua falta.
I miss you more everyday
O que eu digo
What I say

Estou tentando te dizer que te amo.
I′m tryin' to tell you I love you
Em todos os sentidos.
In each and every way
Estou tentando te dizer que preciso de você.
I′m tryin' to tell you I need you
Muito mais do que apenas um pedaço de perna.
Much more than just a piece of leg

Oh, meu bem, eu te amo
Ooh, baby, I love you
O que mais posso dizer?
What more can I say
Oh, meu bem, eu preciso de você.
Ooh, baby, I need you
A cada dia que passa, sinto mais a sua falta.
I miss you more everyday

Oh, meu bem, eu te amo, amo, amo, amo você
Ooh, baby I love, love, love, love you
O que mais posso dizer, sim?
What more can I say, yeah
Oh, meu bem, eu preciso do seu doce amor.
Ooh, baby I need your sweet lovin'
Sinto cada vez mais a sua falta, sim.
I miss you more and more everyday, yeah

Oh, meu bem, eu te amo
Ooh, baby, I love you
Meu bem, meu bem, eu preciso de você.
Baby, baby, I need you

Powered by musixmatch