BOYSHIT Spanish translation

Te estoy dejando entrar, me estás decepcionando
I′m lettin' you in, you′re lettin' me down
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Lo juro, cuando hablas, sólo eres como el sonido
I swear, when you talk, you just like the sound
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Demasiadas veces dejé que arruinaras mi vida porque
One too many times, I let you ruin my life 'cause
Pensé que cambiarías, pero lo veo ahora
I thought you would change, but I see it now
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Todos los gritos y besos y peleas
All the yellin′ and kissin′ and fightin'
Nunca pudimos vernos a los ojos
We never could see eye to eye
Porque debes parecer un hombre
′Cause you must seem like a man
Pero no eres uno en tu mente
But you're not one in your mind
Sí, estoy de vuelta en mi mierda y es tentador
Yeah, I′m back on my shit and it's temptin′
llamarte y ver cómo lo estás haciendo
To call you and see how you're doin'
Pero no podría entenderte si lo intentara
But I couldn′t understand you if I tried

No hablo la "mierdx" de los chicos
I don′t speak boyshit
Siempre vuelves pero tu amor es veneno
You're always coming back but your love′s poison
Así que creo que preferiría simplemente evitarlo
So I think that I would rather just avoid it
No puedo entenderte, porque no hablo "chico", no
I can't understand ya, ′cause I don't speak boy, no
No hablo, no hablo, no hablo la "mierdx" de los chicos
I don′t speak, I don't speak, I don't speak boyshit
(Cortejar)
(Woo)

No sabes cómo hablar o comunicarte
Don′t know how to talk or communicate
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Lo hacemos y lo dejamos, para ti es un juego
We′re so on and off, to you, it's a game
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Si no subes de nivel, te dejaré en el polvo, sí
If you don′t level up I'm, leavin′ you in the dust, yeah
Así que sigo adelante
So I'm movin′ on
Hasta que empieces a intentar actuar según tu edad, sí (tu edad, sí)
Until you start tryna act your age, yeah (your age, yeah)

Porque yo no hablo la "mierdx" de los chicos
'Cause I don't speak boyshit
Siempre vuelves pero tu amor es veneno
You′re always coming back but your love′s poison
Así que creo que preferiría simplemente evitarlo
So I think that I would rather just avoid it
No puedo entenderte, porque no hablo "chico", no
I can't understand ya, ′cause I don't speak boy, no
No hablo, no hablo, no hablo
I don′t speak, I don't speak, I don′t speak

Todos los gritos y besos y peleas
All the yellin' and kissin' and fightin′
Nunca pudimos vernos a los ojos, sí
We never could see eye to eye, yeah
Debes parecer un hombre
You must seem like a man
Pero no eres uno en tu mente
But you′re not one in your mind
Sí, estoy de vuelta en mi mierda y es tentador
Yeah, I'm back on my shit and it′s temptin'
llamarte y ver cómo lo estás haciendo
To call you and see how you′re doin'
Pero no podría entenderte si lo intentara
But I couldn′t understand you if I tried

Porque yo no hablo la "mierda" de chicos (mierda, mierda)
'Cause I don't speak boyshit (shit, shit)
la "mierda" de los chicos (mierda, mierda)
Boyshit (shit, shit)
Porque yo no hablo "chico", no
′Cause I don′t speak boy, no
la "mierda" de los chicos (mierda, mierda)
Boyshit (shit, shit)

Porque yo no hablo la "mierdx" de los chicos
'Cause I don′t speak boyshit
Así que intentar llegar a ti, no tiene sentido
So tryna get through to you, it's pointless
Puede que tengas una manera con las palabras, pero soy una mujer
You might have a way with words but I′m a woman
No puedo entenderte, porque no hablo chico, no
I can't understand you, ′cause I don't speak boy, no
No hablo, no hablo, no hablo la "mierdx" de los chicos (woo)
I don't speak, I don′t speak, I don′t speak boyshit (woo)

No hablo la "mierdx" de los chicos
I don't speak boyshit
No hablo la "mierdx" de los chicos
I don′t speak boyshit
Porque yo no hablo "chico", no
'Cause I don′t speak boy, no
No hablo, no hablo, no hablo la "mierdx" de los chicos
I don't speak, I don′t speak, I don't speak boyshit