complexity Portuguese translation

Todas as minhas finas complexidades
All of my fine complexities
A bagagem que transformei em beleza.
The baggage that I turned into beauty
Eu tenho um jeito, uma tendência (tendência)
I have a way, a tendency (tendency)
Costumo ficar com pessoas que vão embora.
I tend to stay with people who leave

Mas como posso esperar que você me ame?
But how can I expect you to love me
Quando você nem sequer se ama?
When you don′t even love yourself?
Como posso esperar que você me queira?
How can I expect you to want me
Quando você não quer nada para si mesmo?
When you want nothin' for yourself?

Como posso esperar que você me ame?
How can I expect you to love me?
Amar-me, amar-me
To love me, to love me
Como posso esperar que você me ame?
How can I expect you to love me?
Amar-me, amar-me
To love me, to love me

Lembra daquela vez em que você me demitiu?
Remember the time that you severed me
Você fez uma piada, mas o que você quis dizer com isso?
And you made a joke, but what did you mean?
Eu me olho no espelho e não vejo o que você vê.
I look in the mirror and don′t see what you see (see)
Quem me dera poder esquecer o que você me disse.
Wish I could forget what you said to me

Mas como posso esperar que você me ame?
But how can I expect you to love me
Quando você nem sequer se ama?
When you don't even love yourself?
Como posso esperar que você me queira?
How can I expect you to want me
Quando você não quer nada para si mesmo?
When you want nothin' for yourself?

Como posso esperar que você me ame?
How can I expect you to love me?
Amar-me, amar-me
To love me, to love me
Como posso esperar que você me ame?
How can I expect you to love me?
Para me amar, me ame
To love me (love me)

Mas como posso esperar que você me ame?
But how can I expect you to love me? (Me)
Quando você nem sequer se ama?
When you don′t even love yourself?
Como posso esperar que você me queira?
How can I expect you to want me (me)
Quando você não quer nada para si mesmo?
When you want nothin′ for yourself?

Como posso esperar que você me ame?
How can I expect you to love me?
Amar-me, amar-me
To love me, to love me
Como posso esperar que você me ame?
How can I expect you to love me?
Para me amar, me ame
To love me, love me