I Love New York Spanish translation

Madonna

Translate to

No me gustan las ciudades, pero me gusta Nueva York.
I don′t like cities, but I like New York
En otros lugares me siento como un tonto.
Other places make me feel like a dork
Los Ángeles es para la gente que duerme
Los Angeles is for people who sleep
París y Londres, cariño, puedes quedártelas.
Paris and London, baby, you can keep
Cariño, puedes quedártelo, cariño, puedes quedártelo
Baby, you can keep, baby, you can keep
Cariño, puedes quedártelo, cariño, puedes quedártelo
Baby, you can keep, baby, you can keep
Cariño, puedes quedártelo, cariño, puedes quedártelo
Baby, you can keep, baby, you can keep
Cariño, puedes quedártelo, cariño, puedes quedártelo
Baby, you can keep, baby, you can keep

Otras ciudades siempre me enfadan.
Other cities always make me mad
Otros lugares siempre me entristecen.
Other places always make me sad
Ninguna otra ciudad me ha hecho tan feliz como Nueva York.
No other city ever made me glad except New York
Me encanta Nueva York
I love New York
Me encanta Nueva York
I love New York
Me encanta Nueva York
I love New York

Si no te gusta mi actitud, ¡vete a la mierda!
If you don't like my attitude, then you can F off
¿Por qué no ir a Texas? ¿No es ahí donde juegan al golf?
Just go to Texas, isn′t that where they golf?
Nueva York no es para cobardes que gritan
New York is not for little pussies who scream
Si no aguantas el calor, lárgate de mi calle.
If you can't stand the heat, then get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street

Otras ciudades siempre me enfadan.
Other cities always make me mad
Otros lugares siempre me entristecen.
Other places always make me sad
Ninguna otra ciudad me ha hecho tan feliz como Nueva York.
No other city ever made me glad except New York
Me encanta Nueva York
I love New York
Me encanta Nueva York
I love New York
Me encanta Nueva York
I love New York

Me encanta Nueva York (¡fuera de mi calle, fuera de mi calle!)
I love New York (get off my street, get off my street)
Me encanta Nueva York (¡fuera de mi calle, fuera de mi calle!)
I love New York (get off my street, get off my street)
Me encanta Nueva York (¡fuera de mi calle, fuera de mi calle!)
I love New York (get off my street, get off my street)
Me encanta Nueva York (¡fuera de mi calle, fuera de mi calle!)
I love New York (get off my street, get off my street)

¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi calle, fuera de mi calle!
Get off my street, get off my street
¡Fuera de mi, fuera de mi, fuera de mi, fuera de mi, fuera de mi!
Off my, off my, off my, off my, off my -

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch