I Want You Portuguese translation

Eu te quero do jeito certo
I want you the right way
Eu te quero mas eu quero que você me queira também
I want you but I want you to want me too
Quero que você me queira, baby
Want you to want me, baby
Assim como eu te quero
Just like I want you

Eu vou te dar todo o amor, eu quero reciprocidade
I′ll give you all the love, I want in return
Mas só a metade de um amor é tudo que eu sinto, querido
But half a love is all I feel, sweet darling
É tão ruim, é tão triste
It's too bad, it′s just too sad

Você não me quer mais
You don't want me no more
Mas eu vou mudar sua opinião
But I'm gonna change your mind
De algum jeito, de alguma forma
Someway, somehow

Eu te quero do jeito certo
I want you the right way
Eu te quero mas eu quero que você me queira também
I want you but I want you to want me too
Quero que você me queira, baby
Want you to want me, baby
Assim como eu te quero
Just like I want you

Amor não recíproco é apenas uma fantasia
One way love is just a fantasy
Dividir é preciso, puro e justo
To share is precious, pure and fair
Não brinque com algo
Don′t play with something

Você deveria ter gratidão pela vida
You should cherish for life
Oh baby, você não quer se importar?
Oh baby, don′t you wanna care?
E não ficará sozinho lá fora?
And ain't it lonely out there?

Eu te quero do jeito certo
I want you the right way
Eu te quero mas eu quero que você me queira também
I want you but I want you to want me too
Quero que você me queira, baby
Want you to want me, baby
Assim como eu te quero
Just like I want you

Eu te quero do jeito certo
I want you the right way
Eu te quero mas eu quero que você me queira também
I want you but I want you to want me too
Me queira, baby, assim como eu te quero
Want me, baby, just like I want you

Eu te quero do jeito certo
I want you, the right way
Queira me, Baby
Want me, baby
Não brinque com algo
Don′t play with something
Você deveria ter gratidão pela vida
You should cherish for life