Material Girl Italian translation

Alcuni ragazzi mi baciano, altri mi abbracciano
Some boys kiss me, some boys hug me
Penso che siano a posto
I think they′re okay
Se non mi danno il giusto riconoscimento
If they don't give me proper credit
Me ne vado e basta
I just walk away

Possono supplicare e implorare
They can beg and they can plead
Ma non riescono a verdere la luce (è vero)
But they can′t see the light (that's right)
Perché il ragazzo con i soldi contanti
'Cause the boy with the cold hard cash
È sempre quello giusto
Is always Mister Right

Perché viviamo in un mondo materialista
′Cause we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl
Sai bene che viviamo in un mondo materialista
You know that we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl

Alcuni ragazzi corteggiano, altri ballano il lento
Some boys romance, some boys slow dance
Per me va bene così
That′s all right with me
Se non riescono a suscitare la mia interesse
If they can't raise my interest
Allora devo lasciarli stare
Then I have to let them be

Alcuni ragazzi ci provano, altri mentono
Some boys try, and some boys lie
Ma io non li lascio giocare (assolutamente no)
But I don′t let them play (no way)
Solo i ragazzi che risparmiano i loro soldi
Only boys that save their pennies
Mi rendono felice nei giorni difficili
Make my rainy day

Perché viviamo in un mondo materialista
'Cause we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl
Sai bene che viviamo in un mondo materialista
You know that we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl

Vivire in un mondo materialista
Living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl
Sai bene che viviamo in un mondo materialista
You know that we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl

Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ooh
Ah-ooh

Vivere in un mondo materialista (materialista)
Living in a material world (material)
Viviamo in un mondo materialista (ah-ah)
Living in a material world (ah-ah)
Vivere in un mondo materialista (materialista)
Living in a material world (material)
Vivire in un mondo materialista
Living in a material world

I ragazzi possono arrivare e i ragazzi possono andarsene
Boys may come, and boys may go
E va bene così, capisci
And that′s all right, you see
L'esperienza mi ha reso ricca
Experience has made me rich
E ora mi danno la caccia
And now they're after me

Perché tutti vivono in un mondo materialista
′Cause everybody's living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl
Sai bene che viviamo in un mondo materialista
You know that we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista (ah-ah)
And I am a material girl (ah-ah)

Vivire in un mondo materialista
Living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl
Sai bene che viviamo in un mondo materialista
You know that we are living in a material world
E io sono una ragazza materialista
And I am a material girl

Ah-ah
(Ah-ah)

Un mondo, un mondo, un mondo, un mondo materialista
A material, a material, a material, a material world
Vivere in un mondo materialista (materialista)
Living in a material world (material)
Viviamo in un mondo materialista (ah)
Living in a material world (ah)
Vivere in un mondo materialista (materialista)
Living in a material world (material)
Viviamo in un mondo materialista (ah-ah)
Living in a material world (ah-ah)

Vivere in un mondo materialista (materialista)
Living in a material world (material)
Vivire in un mondo materialista
Living in a material world
Vivere in un mondo materialista (materialista)
Living in a material world (material)
Vivire in un mondo materialista
Living in a material world