Now I’m Following You Portuguese translation

Oh céus
Madonna
(…)
I′m Breathless
(…)
Now I'm Following You ()
(…)
Let′s dance, you can do a little two-step
(…)
I'll go anywhere that you step to, 'cause I′m following you.
(…)
My feet might be falling out of rhythm,
(…)
Don′t know what I'm doing with them, but I know I′m following you.

Vamos dançar, você pode fazer uns passinhos.
Unlikely as it is to me, on the floor with two left feet
Eu irei aonde você for, porque estou te seguindo.
Let's boogie woogie till our hearts skip a beat, but who′s counting?
Meus pés podem estar perdendo o ritmo.
Encore, once again around the dance floor
Não sei o que estou fazendo com eles, mas sei que estou te seguindo.
Romance is in the picture too, now I'm following you.

Por mais improvável que me pareça, estar no chão com dois pés esquerdos é uma possibilidade remota.
Unlikely as it is to me, on the floor with two left feet
Vamos dançar boogie woogie até nossos corações dispararem, mas quem está contando?
Let′s boogie woogie till our hearts skip a beat, but who's counting?
Bis, mais uma vez em volta da pista de dança
Encore, once again around the dance floor
O romance também está envolvido, agora estou te seguindo.
Romance is in the picture too, now I'm following you.

Mandem ver, rapazes
(…)

(Em fuga)
(…)
(Seja o escolhido)
(…)
(Em fuga)
(…)

Sim
(…)
(Chamando Dick Tracy, chamando Dick Tracy)
(…)
(Venha cá, Tracy, este é o Sam. O que você está fazendo aí em cima?)
(…)
Vou te contar
(…)
(Chamando Dick Tracy, chamando Dick Tracy)
(…)
(Você está me ouvindo, Tracy?)
(…)
(Para falar a verdade, Tracy, eu não sei)
(…)
Descobrir
(…)

Uma vida não examinada não vale a pena ser vivida.
(…)
Venha cá, venha cá
(…)
Vamos dançar, você pode fazer uns passinhos.
(…)
Eu irei aonde você for, porque estou te seguindo.
(…)

Bis, mais uma vez em volta da pista de dança
(…)
O romance também está envolvido, agora estou te seguindo.
(…)
Mas quem está contando?
(…)

(Dez milhões, 20 milhões, 30 milhões)
(…)
E quanto a Dick Tracy?
(…)
(40 milhões)
(…)
Dick, esse é um nome interessante (50 milhões)
(…)

Dick, Dick, Dick (60 milhões)
(…)
Dick, Dick, Dick, Dick, Dick, Dick, Dick (70 milhões)
(…)
Dick, Dick, Dick, Dick, Dick, Dick, Dick (80 milhões)
(…)
Dick, Dick, Dick, Dick, Dick, Dick, Dick
(…)

Só de pensar nisso, meu traseiro já dói.
(…)

Por mais improvável que me pareça, estar no chão com dois pés esquerdos é uma possibilidade remota.
(…)
Vamos dançar boogie woogie até nossos corações dispararem, mas quem está contando?
(…)
Bis, mais uma vez em volta da pista de dança
(…)
O romance também está envolvido, agora estou te seguindo.
(…)

(Você poderia parar com isso, por favor? Obrigado.)
(…)