Elvis Song French translation

Maisie Peters

Translate to

(Tu étais toujours dans mes pensées)

Un banc froid sur une plateforme
Le dernier train de la Northern Line
J'essaye de te garder hors de mes pensées
Trop saoule pour le pont-levis
Ton nom coule quand mes yeux sont fermés
On a trouvé l'amour, tout a tout donnée puis tout abandonné

Je ne fais pas ça souvent, mais quand personne ne regarde
Personne ne regarde, je pense aux

Soirées dans la vieille salle de jeux
Buvant du vin pas cher pendant qu'Elvis est joué
Chantant, "tu étais toujours dans mes pensées"
J'étais tienne et tu étais miens
Petit déjeuner sur ton lit canapé
Pensant "oh mon dieu, j'y suis jusqu'au cou"
Tu étais toujours dans mes pensées
Tu es toujours dans mes pensées

Tu n'as pas le droit de me manquer
Tout ce que j'ai fais est embrassé puis fuir
Chaque fois que je restais une nuit de plus
J'avais peur de jeter mon cœur du bord de la falaise
Plus facile de me dire que j'ai tout foiré à la place
Donc je suis partie, mais ça ce rejoue en boucle dans ma tête

Je ne fais pas ça souvent, mais quand personne ne regarde
Personne ne regarde, je pense aux

Soirées dans la vieille salle de jeux
Buvant du vin pas cher pendant qu'Elvis est joué
Chantant, "tu étais toujours dans mes pensées"
J'étais tienne et tu étais miens
Petit déjeuner sur ton lit canapé
Pensant "oh mon dieu, j'y suis jusqu'au cou"
Tu étais toujours dans mes pensées
Tu es toujours dans mes pensées

Pensées, pensées, pensées
Tu es toujours, toujours, toujours dans mes pensées
Pensées, pensées, pensées
Tu es toujours, toujours, toujours dans mes pensées

Dans mes pensées, je l'entend et je sais que rien n'a changé
Dans mes pensées, on partage des écouteurs dans le train de nuit
Et j'ai essayé, tu es passé à autre chose et j'ai changé aussi
Mais j'aimerais quand même que les choses soient différentes, pas toi ?

Je ne veux jamais arrêter de penser aux

Soirées dans la vieille salle de jeux
Buvant du vin pas cher pendant qu'Elvis est joué
Chantant, "tu étais toujours dans mes pensées"
J'étais tienne et tu étais miens
Petit déjeuner sur ton lit canapé
Pensant "oh mon dieu, j'y suis jusqu'au cou"
Tu étais toujours dans mes pensées
Tu es toujours dans mes pensées

Pensées, pensées, pensées
Tu es toujours, toujours, toujours dans mes pensées
Pensées, pensées, pensées
Tu es toujours, toujours, toujours dans mes pensées
Pensées, pensées, pensées
Tu es toujours, toujours, toujours dans mes pensées
Pensées, pensées, pensées
Tu étais toujours dans mes pensées

Powered by musixmatch