Sweet Boy French translation

Malcolm Todd

Translate to

Est ce qu'on peut rentrer à la maison maintenant
Can we go home now
Il se fait tard bébé
It′s getting later baby
Est ce qu'on peut rentrer à la maison maintenant
Can we go home now
Tu penses qu'il est temps d'abandonner
You think it's time to give up
On est seuls maintenant
We′re on our own now
Aucun endroit pour te rendre fou
No place to drive you crazy
Ne partagez pas une maison maintenant
Don't share a home now
Je vais bien jusqu'à ce soir
I'm okay till tonight

Les liens se brisent
Ties get broken
T'as besoin d'espace et tu ne t'énerves pas quand j'suis pas en retard
You need space and you′re not mad when I′m not late
Maintenant j'suis plus là et tu vas bien
Now I'm not there and you′re just fine
Mais je vais bien jusqu'à ce soir
But I'm okay till tonight

Je veux que tu t'en ailles
I want you to go
Je l'ai écrit en gras
I wrote it in bold
Ouais j'ai un plan
Yeah I got a plan
Et tu ne peux pas en faire partie
And you can′t be involved
Et quand ça devient super
And when it gets great
Ne commence pas à t'énerver
Don't start to get mad
Parce que j'vais perdre du temps
Cause imma lose time
Lorsque vous êtes libre d'avoir
When you are free to have

S'envoler vers la ville
Flying out to the city
Il me lancent de l'argent
They′re throwing some money at me
Je sais que ça a été merdique
I know it's been shitty
De voir l'attention qu'on me porte
To see the attention I'm getting
Mais ça vient
But it′s been coming
Depuis que j'ai commencé à changer bébé
Since I′ve been singing baby
(Chanter bébé)
(Singing baby)
Maintenant, je te verrai quand je serai en voyage d'affaires
Now I'll just see you when I′m on business
Avec tout le monde, tu peux écouter
With everyone you can listen
Vous pouvez écrire d'où vous vivez
You can write from where you are living

Est ce qu'on peut rentrer à la maison maintenant
Can we go home now
Il se fait tard bébé
It's getting later baby
Est ce qu'on peut rentrer à la maison maintenant
Can we go home now
Tu penses qu'il est temps d'abandonner
You think it′s time to give up
On est seuls maintenant
We're on our own now
Aucun endroit pour te rendre fou
No place to drive you crazy
Ne partagez pas une maison maintenant
Don′t share a home now
Je vais bien jusqu'à ce soir
I'm okay till tonight

Les liens se brisent, vous avez besoin d'espace
Ties get broken you need space
Et tu ne t'énerves pas quand
And you're not mad when
Je ne suis pas en retard maintenant
I′m not late now
Je ne suis pas là et t'es ok
I′m not there and you're just fine
Mais je vais bien jusqu'à ce soir
But I′m okay till tonight

Powered by musixmatch