Translate to
Oui, oui, oui, oui
Ja, ja, ja, ja
Et je suis Maluma (uoh-uh-oh)
Y yo soy Maluma (uoh-uh-oh)
L'humilité triomphe, la magie grandit (uoh-uh-oh)
La humildad prevalece, la magia crece (uoh-uh-oh)
Hé
Hey
Je n'ai ni votre numéro ni votre numéro de téléphone portable.
No tengo tu número ni tu celular
Depuis cette nuit si spéciale
Desde aquella noche que fue tan especial
J'avais le sentiment que nous étions faits l'un pour l'autre.
Sentía que éramos tal para cual
C'était une décision prise sur un coup de tête, ça ne faisait pas partie de mon plan.
Fue algo de momento, eso no estaba en mi plan
Et le temps passe, et je ne peux t'oublier.
Y pasa el tiempo y no te puedo olvidar
Il ne me reste que son parfum, qui me fait me souvenir
Solo tengo su aroma, que me hace recordar
Et un joli vêtement qu'elle a laissé sur mon canapé
Y una linda prenda que dejó en mi sofá
Je suis fou et j'avoue que je veux la retrouver.
Soy loco y confieso que la quiero encontrar
Et ce serait un rêve de la revoir.
Y sería un sueño tenerla de nuevo
Dans ma chambre-uoh-uon (c'est ça)
En mi habitació-uoh-uon (así es)
Toi et moi, uoh-uoh (seul dans mon lit)
Tú y yo, uoh-uoh (solita en mi cama)
Je n'arrive plus à dormir à cause de ton corps
Es que ya no duermo pensando en tu cuerpo
C'est une obsession-uoh-uon
Es una obsesió-uoh-uon
Toi et moi, uoh-uoh (j'en meurs d'envie)
Tú y yo uoh-uoh (me matan las ganas)
Comment pourrais-je l'oublier ?
¿Cómo olvidarme de ella
Si cela a laissé une marque sur mon miroir
Si en mi espejo dejó una huella
Avec du rouge à lèvres rouge et une écriture de jeune fille
Con un labial rojo una letrica de doncella
On pouvait y lire : Ce fut une nuit inoubliable.
Que decía: "fue una noche inolvidable"
Mais qu'il lui pardonnerait, qu'il ne la rechercherait plus jamais ?
Pero que la perdonara, que jamás fuera a buscarle?
Tu es devenu ma dépendance
Te convertiste en mi adicción
Venez calmer cette obsession
Ven y calma esta obsesión
J'ai tellement envie de (uoh)
Que me matan las ganas (uoh)
T'avoir dans mon lit (uoh-oh)
De tenerte en mi cama (uoh-oh)
Je n'aurais jamais imaginé t'avoir devant moi.
Nunca imaginé yo tenerte de frente
Et que tu étais une de ces filles qui dansent pour les gens
Y que fueras de esas nenas que le baila a la gente
Qui l'eût cru (waouh)
¿Quién iba a pensar (guau)
Que je puisse tomber amoureux d'une strip-teaseuse ?
Que de una stripper yo me fuera a enamorar?
Et ce serait un rêve de la revoir.
Y sería un sueño tenerla de nuevo
Dans ma chambre-uoh-uon (c'est ça)
En mi habitació-uoh-uon (así es)
Toi et moi, uoh-uoh (seul dans mon lit)
Tú y yo, uoh-uoh (solita en mi cama)
Je n'arrive plus à dormir à cause de ton corps
Es que ya no duermo pensando en tu cuerpo
C'est une obsession-uoh-uon
Es una obsesió-uoh-uon
Toi et moi, uoh-uoh (j'en meurs d'envie)
Tú y yo uoh-uoh (me matan las ganas)
Je n'aurais jamais imaginé t'avoir devant moi.
Nunca imaginé yo tenerte de frente
Et que tu étais une de ces filles qui dansent pour les gens
Y que fueras de esas nenas que le baila a la gente
Qui l'eût cru ?
¿Quién iba a pensar
Que je puisse tomber amoureux d'une strip-teaseuse ?
Que de una stripper yo me fuera a enamorar?
Tu es devenu ma dépendance
Te convertiste en mi adicción
Venez calmer cette obsession
Ven y calma esta obsesión
J'ai tellement envie de (uoh)
Que me matan las ganas (uoh)
T'avoir dans mon lit (uoh)
De tenerte en mi cama (uoh)
Et ce serait un rêve de la revoir.
Y sería un sueño tenerla de nuevo
Dans ma chambre-uoh-uon (c'est ça)
En mi habitació-uoh-uon (así es)
Toi et moi, uoh-uoh (seul dans mon lit)
Tú y yo, uoh-uoh (solita en mi cama)
Je n'arrive plus à dormir à cause de ton corps
Es que ya no duermo pensando en tu cuerpo
C'est une obsession-uoh-uon
Es una obsesió-uoh-uon
Toi et moi, uoh-uoh (j'en meurs d'envie)
Tú y yo uoh-uoh (me matan las ganas)
Et je suis Maluma
Y yo soy Maluma
L'humilité triomphe, la putain de magie grandit, ha, ha
La humildad prevalece, la fucking magia crece, ja, ja
Ouh-ouh-ouh (les garçons du groupe)
Ouh-ouh-ouh (the group boys)
Kevin ADG, Chan le Génie, Ily Wonder
Kevin ADG, Chan el Genio, Ily Wonder
Voilà comment ça se passe.
Así es
Et je suis Maluma, ah-ah, ah-ah
Y yo soy Maluma ah-ah, ah-ah
L'humilité triomphe, la putain de magie se développe.
La humildad prevalece, la fucking magia crece
View lyrics in other languages
