The Band Spanish translation

Mando Diao

Translate to

He tocado esa canción desde hace mucho tiempo
I? ve played that song from long ago
todas las mañanas, cuando anhele caer 
When every morning longed to fall
rompió mis suspiros y mis lamentos
It broke my sighs and my regrets
se tropezó en las escaleras
It stumbled on the steps

las construyo para subir hacia mí 
You? ve build for climbing towards me
Ahora se siente como si los pecadores en el sol
Now it feels like sinners in the sun

cuando digo Le dije que moriría por ti 
When I said, I said, "I? d die for you"
¿o era en mi cabeza 
Or was it in my head?
Te bajaron el ouzo 
I took you down on ouzo
y ahora yo lo prefiero verte muerta
And now I think I? d rather see you dead

Le dije que moriría por ti 
I said, "I? d die for you"
¿o era en mi cabeza 
Or was it in my head?
Te bajaron el ouzo
You took me down on ouzo
y ahora yo prefiero verte muerta
And then you said you′d rather see me dead, dead

Si mi depresión estaba el viento
If my depression stood the wind
i escupió al diablo hasta la barbilla
I spat the devil up his chin
no me podía hacer ningún daño
It couldn? t do me any harm
que maltrató a mi acero y cerrar la boca
It roughed my steel and shut my mouth

Tengo la impresión
My late impression
oh esa lluvia es? picazon en mi piel
Oh, that rain that? s itching on my skin

cuando digo Le dije que moriría por ti 
When I said, I said, "I? d die for you"
¿o era en mi cabeza 
Or was it in my head?
Te bajaron el ouzo 
I took you down on ouzo
y ahora yo lo prefiero verte muerta
And now I think I? d rather see you dead

Le dije que moriría por ti 
I said, "I? d die for you"
¿o era en mi cabeza 
Or was it in my head?
Te bajaron el ouzo
You took me down on ouzo
y ahora yo prefiero verte muerta
And then you said you'd rather see me dead, dead

bueno me refiero
Well, I mean
Abrázame, me rascas la espalda 
Hold me, scratch my shoulder
doblarme demanda verme volviendo loco 
Fold me, sue me, watch me going mad

Me dijo que muero por ti 
I said, I said, "I? d die for you"
¿o era en mi cabeza 
Or was it in my head?
Te bajaron el ouzo 
I took you down on ouzo
y ahora yo lo prefiero verte muerta
And now I think I? d rather see you dead

Le dije que moriría por ti 
I said, "I? d die for you"
¿o era en mi cabeza 
Or was it in my head?
Te bajaron el ouzo
You took me down on ouzo
y ahora yo prefiero verte muerta
And then you said you′d rather see me dead, dead

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch