Translate to
Eles não podem nos parar
They can′t stop us
Deixem-os tentar
Let 'em try!
Pelo heavy metal
For heavy metal
Nós morreríamos!
We will die!
Me demiti essa manhã disse pra sempre
Quit my job this morning, said forever
Eu iria manter minha cabeça alta
I would hold my head up, high
Pois preciso de metal na minha vida
Cause′ I need metal in my life
Assim como uma águia precisa voar
Just like an eagle needs to fly
Então eu saí pra a rua
So I walked outside into the street
De um corredor eu ouvi raio e gritos
From a hall I heard, thunder and screams
Sim!
Yeah!
Eu entrei pra poder ouvir
I walked inside so I could hear
E o cara ao meu lado me deu uma bebida
And the guy beside me, gave me a beer
Ele estava com o punho erguido no ar
He had his fist up in the air
E me chamou de irmão, disse "meus amigos estão ali"
And called me brother, said "my friends are over there"
Eles se chamavam imortais
They call themselves immortals
Eles são os mais verdadeiros da verdade
They're the truest of the true
E naquele exato momento
And in that very moment
Eu nasci novamente como você
I was born again like you!
Eles disseram mantenha sua cabeça alta
They said, hold your head up high
Levante seu punho no ar
Raise your fist up in the air
toque metal mais barulhento do que o inferno
Play metal, louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
Eles não podem nos parar
They can't stop us
Deixem-os tentar
Let ′em try!
Pelo heavy metal
For heavy metal
Nós morreriamos!
We would die!
Eles não podem nos parar
(They can′t stop us)
Deixem-os tentar
(Let 'em try!)
Pelo heavy metal
(For heavy metal)
Nós morreriamos!
(We would die!)
Irmão fiquem ao meu lado, existe uma batalha acontecendo
Brothers! Stand beside me, there′s a battle on
Saiba que minhas palavras são verdadeiras
Know my words are true
Existe uma batalha pelo verdadeiro metal
Now there's a battle for true metal
Eles estão marchando, eles estão marchando em mim e em você
They′re marching, they're marching on me and you
Dez mil fortes estão aqui nesta noite
Ten thousand strong are here tonight
Com vinte mil punhos no ar
With twenty thousand fists up in the air (Yeah!)
O poder do verdadeiro metal está chamando você
The power of true metal′s calling you
Está em todo lugar
It's everywhere
Mantenha sua cabeça alta
Hold your head up high
Levante seu punho no ar
Raise your fist up in the air
toque metal mais barulhento do que o inferno
Play metal, louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
Eles não podem nos parar
They can't stop us
Deixem-os tentar
Let ′em try
Pelo heavy metal
For heavy metal
Nós morreriamos!
We would die!
Eles não podem nos parar
(They can′t stop us)
Deixem-os tentar
(Let 'em try)
Pelo heavy metal
(For heavy metal)
Nós morreriamos!
(We would die!)
Sim!
Yeah!
Sim!
Yeah!
Sim!
Yeah!
Sim!
Yeah!
Mantenha sua cabeça alta
Hold your head up high
Levante seu punho no ar
Raise your fist up in the air
toque metal mais barulhento do que o inferno
Play metal, louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
Eles não podem nos parar
They can′t stop us
Deixem-os tentar
Let 'em try
Pelo heavy metal
For heavy metal
Nós morreriamos!
We would die!
Eles não podem nos parar
(They can′t stop us)
Deixem-os tentar
(Let 'em try)
Pelo heavy metal
(For heavy metal)
Nós morreriamos!
(We would die!)
Mantenha sua cabeça alta
Hold your head up high
Levante seu punho no ar
Raise your fist up in the air
toque metal mais barulhento do que o inferno
Play metal, louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
Eles não podem nos parar
They can′t stop us
Deixem-os tentar
Let 'em try
Pelo heavy metal
For heavy metal
Nós morreriamos!
We would die!
Eles não podem nos parar
(They can't stop us)
Deixem-os tentar
(Let ′em try)
Pelo heavy metal
(For heavy metal)
Nós morreriamos!
(We would die!)
Mantenha sua cabeça alta
Hold your head up high
Levante seu punho no ar
Raise your fist up in the air
toque metal mais barulhento do que o inferno
Play metal, louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
Eles não podem nos parar
(They can′t stop us)
Deixem-os tentar
(Let 'em try)
Pelo heavy metal
(For heavy metal)
Nós morreriamos!
(We would die!)
Mantenha sua cabeça alta
Hold your head up high
Levante seu punho no ar
Raise your fist up in the air
toque metal mais barulhento do que o inferno
Play metal, louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
mais barulhento do que o inferno
Louder than hell!
Eles não podem nos parar
They can′t stop us
Deixem-os tentar
Let 'em try
Pelo heavy metal
For heavy metal
Nós morreriamos!
We would die!
View lyrics in other languages
